Примеры использования Сражались на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И вы сражались с ними?
Сражались за отчизну?
Мы с тобой сражались с нацистами и я умер?
И сражались на вашей стороне!
And fight by your side!Они годами сражались в войнах Джоффри.
They have been fighting Joffrey's wars for years.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
сражался в битве
игрок сражаетсясражаться с врагами
сражаться с монстрами
сражаться до смерти
солдаты сражались
Больше
Использование с глаголами
Мы сражались из принципа.
We fought for a principle.Многие из них позже сражались против него на фронте.
Many of them later fought against him on the front.Вы сражались за свободу.
To be free, you had to fight.Джи Ай Зэпп Они сражались за фигню Любили ибо на корню.
They fight for the heck of it because they like to, here comes G.I. Zapp.Сражались здесь, очень давно.
Fighting here, long time ago.Оба его сына сражались за Австралию в годы второй мировой войны.
His both sons fought for Australia in WWII.В составе Армянской армии сражались и парни, приехавшие из Диаспоры.
Young Diaspora Armenian men also fought in the Armenian army.Мы сражались за независимость!
We fought for the Independence!Легионы были развернуты в разные стороны и сражались отдельно.
The legions were facing different ways and fighting different actions.Мы сражались с демоном- быком.
Посланник Аллаха, разве мы не сражались за истину, а они за ложь?»?
Messenger of Allah, are we not fighting for the truth and they for falsehood?Вы сражались с демонами этим летом?
You fight any demons this summer?Корат и Старфорс вместе с Подпольным легионом сражались с лордом Танталом.
Korath and Starforce alongside the Underground Legion battled Lord Tantalus.Вы сражались с фашистами в Испании!
You fought against the fascists in Spain!Но большинство словенцев сражались против нацистской Германии и фашистской коалиции.
Most Slovenes, however, fought against Germany and the Axis powers.Вы сражались с моим отцом на Солвей Мосс.
You fought with my father at Solway Moss.Они хотят поработить нас, чтобы мы сражались в их бессмысленных войнах.
They want to enslave us to use us for fighting their senseless wars of conquest.Мы сражались с черным драконом в Кзак Цаорте.
We fought a black dragon in Xak Tsaroth.Тысячи лет назад Первые Люди сражались с Белыми Ходоками и победили их.
Thousands of years ago, the First Men battled the White Walkers and defeated them.Мы сражались и победили ценой 128 миллиардов жизней.
We fight and we win at twenty-eight billion lives.Когда ты ранил его, он потерял контроль над собой,поэтому они увидели, как вы сражались.
When you injured him, he lost control,so they saw you fighting.И они оба сражались с чудовищами и монстрами как Лиам?
And they both had to fight beasts and monsters like Liam?Тем не менее, Танос вернулся и двое сражались с бывшим мастером Корвуса как победителем.
However, Thanos returned and the two battled with Corvus' former master as the victor.Стороны сражались 9 дней, по иронии судьбы, на Алтае.
The two sides battled for nine days, ironically, at Altay Mountains.Впоследствии Темными Мстители иТемные Люди Икс напали на Утопию и сражались с Людьми Икс.
The Dark Avengers andDark X-Men attack Utopia and battle the X-Men, with Venom facing off against Colossus.
