Примеры использования Bojovali на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bojovali jsme.
Muži o mě bojovali.
My všichni bojovali- matky, otcové, děti.
Мы все дрались. Матери, отцы, дети.Statečně včera bojovali.
Poctít ty, co bojovali a zemřeli?
Люди также переводят
Jiní bojovali s mlhou a nulové viditelnosti.
Другие боролся с туманом и нулевой видимости.Za co separatisti bojovali?
Podle toho, jak bojovali, jich moc nezůstane.
Так как они дрались, мало кто из них останется.Carlisle vás nepožádá, abyste bojovali, ale já ano.
Jeskynní lidé bojovali s Tyranosaurem Rexem.
Měla jsem… tři technologické společnosti, které o něj bojovali.
За него… дрались три технологические компании.Obecní policajti bojovali s místní policií.
Муниципальные копы бились с городскими.Bojovali, mrzačili se, zabíjeli a bouřili se proti sobě.
Ќни воевали, калечили, убивали и бунтовали друг против друга.Bart s Lízou bojovali jako utržení ze řetězů.
Барт и Лиза дрались как креационисты и приверженцы здравого смысла.Skřeti přichází v míru, aby jako naši spojenci bojovali s démony.
Ti, kdo bojovali proti němu, jsou považováni za zrádce.
Те, кто сражался против него,- изменники.Stojí za to, abychom o naše manželství bojovali a já chci bojovat.
За наши отношения стоит бороться, и я хочу за них бороться.Kteří bojovali tak jak věřili, že musí bojovat.
Кто сражался так, как он верил, что следует сражаться.Válečníci trénování od dětství, aby bojovali a zemřeli pro svou věc.
Воинов обучали с детства сражаться и умирать за свое дело.Tihle Mormoni bojovali s naší vládou přes Missouri a Illinois až do Utahu.
Эти мормоны дрались против нашего правительства по всему Миссури и Иллинойсу, до Юты.Někteří její příslušníci bojovali až do pádu Berlína.
Кровопролитное сражение под Баутценом продолжалось вплоть до падения Берлина.V roce 628 bojovali Cynegils a Cwichelm s mercijským králem Pendou u Cirencesteru.
В 628 году произошло сражение Кинегильса с Пендой Мерсийским при Циренкастире.Nejlepší gladiátoři v Republice by bojovali pro tyhle sračky celý rok!
Целый год величайший гладиатор республики будет сражаться за этих говноедов!Jsi jako jeden z těch asijských američanů, kteří bojovali ve Vietnamu.
Ты прям как эти американцы с азиатскими корнями, которые воевали во Вьетнами.Ralph Stokesey Zdá se, že bojovali dva nebo tři kouzelníky magií.
Lidí přesvědčených jediným člověkem, aby bojovali proti 100 000 vojákům?
Один человек убедил 4 тысячи людей сражаться со стотысячной армией солдат?Musím říct, že bratři bojovali statečně, než slečna Guerrerová uprchla.
Должен сказать, что братья отважно боролись перед тем как мисс Геррера сбежала.Generálové, důstojníci, a prostí vojáci bojovali bok po boku do posledního náboje.
Генералы, офицеры и простые солдаты дрались плечом к плечу… до последнего патрона.Počkat, takže dva bratři bojovali na opačných stranách Občanské války?
Стоп, два брата бились на противоположных сторонах в гражданской войне?Když předci Vašeho Veličenstva bojovali ve Francii, měli v držení celé provincie.
Когда предки вашего величества воевали во Франции, целые провинции на континенте принадлежали Англии.
