ZÁPASIT на Русском - Русский перевод

• драться
• бороться
• сразиться
• заниматься борьбой
• сражаться
• на бой

Примеры использования Zápasit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak budeme zápasit?
Как будем бороться?

Zápasit začal v 7 letech.
Начал заниматься борьбой в 7 лет.

Chcete zápasit v Mutai?
Ты хочешь драться в Мутаи?

Ali chce dál zápasit.
Али хочет продолжит драться.

Mohl zápasit na střední škole.
Я мог заниматься борьбой в школе.

A samozřejmě budu zápasit.
Конечно, я буду бороться.

Budeš zápasit s Bojkou, proto.
Ты будешь драться с Бойка, вот почему.

S tímhle bude Shane zápasit?
Шейн будет драться с ним?

Nebude zápasit ze psem, Curtisi!
Он не будет драться с собакой, Кертис!

Chceš se mnou zápasit?
Не хотела бы ты сразиться со мной?

Nejsi připraven zápasit s Preetem van der Plessisem.
Ты не готов сразиться с Притом ван дер Плессисом.

Každej se bojí s tebou zápasit.
Все боятся драться с тобой.

Má moje malá replika zápasit s tvou malou replikou?
Может моя мини копия, сразиться с твоей мини копией?

Možná se sem vrátím zápasit.
Может, когда вернусь сюда на бой.

Měl jsem zítra zápasit, chlape.
Я должен был завтра бороться, мужик.

Dokážeš létat přes zdi a zápasit!
Вы можете летать через стены и бороться!

Je zvykem nejdříve zápasit s žákem.
У нас принято сначала сражаться с учеником.

Žádal jsem, aby mi dovolil s někým zápasit.
Я просил, чтобы он позволил мне сразиться с кем-нибудь.

Do Španělska si jel zápasit s býkem, a jak to dopadlo?
Ты поехал в Испанию на бой с быком и что же произошло?

Sotva jsem začal zápasit.
Я только начал заниматься борьбой.

Umíš zápasit se šesti. Naučíme tě, jak jich zvládnout šest set.
Ты умеешь драться с шестерыми, а мы научим с шестью сотнями.

Když potřebuju peníze, jdu zápasit.
Когда нужны деньги, иду бороться.

Tohle je blbost, nemůžu zápasit z mimozemským válečníkem.
Это безумие! Я не могу сражаться с инопланетным главнокомандующим.

Donutil Merla a Daryla spolu zápasit.
Он заставил Дэрила и Мерла драться друг с другом.

Nikdy jsi nechtěla zápasit, že?
Ты и не собиралась заниматься борьбой, не так ли?

Chápej, Donna možná bude žárlit a bude s Shelly kvůli tobě zápasit.
Смотри, может быть Донна начнет ревновать и они с Шелли будут драться за тебя.

Také víte, že nemůžete zápasit s radnicí.
Вы также знаете, что с мэрией" бороться" не стоит.

Je to Král a přesto jsi jej přinutil zápasit!
Он король, и все же Вы заставили его бороться!

Řekl jsi, že kdo vyhraje, bude před královnou zápasit ve velké jámě.
Вы сказали, победитель будет сражаться в Великой яме перед королевой.

Bylo by to pro něj lepší, pokud chce v sobotu zápasit.
Ему же лучше, если он хочет бороться в субботу вечером.

Как использовать "zápasit" в предложении

Seznámí se s nimi a nebudou překvapené, až je uvidí naživo a budou muset s přijímačkami zápasit,“ popsal.

Několik dní strávím v Agadiru a budu zápasit s vlnami, pak se přesunu do vnitrozemské Marrakéše, kde to žije se vším všudy.

Nepodléhala jsem touze uzurpovat si co nejvíc, opíjet se tou sladce slanou tekutinou, jejíž barva mohla zápasit s nejčervenějšími odstíny růží.

Nevím, jak moc mám zápasit s vlastní divností.

Po mnoha dnech chtěl přestat zápasit o svůj život a začal hlasitě plakat a hořekovat.

Děti se učily plavat, skákat, běhat, zápasit a hrály řadu pohybových her.

Zápasit s tímto hlukem pomocí extrémně výkonných aparatur mi poněkud nedává smysl.

Tento stav je nejnebezpečnější právě tím, že nic nepotřebuje hledat, ani nic měnit, nad ničím se zamýšlet, o nic zápasit.

Při své premiéře v nejtěžší kategorii hned porazil 170 kg vážící světovou dvojku Nateu. Řekl pak: „Dá se s nimi zápasit.

V zorném poli StB Josef odjel do Vídně zápasit, a aby se vyhnul podezření, nechal všechny doklady doma.