WAS A CARPENTER на Русском - Русский перевод

[wɒz ə 'kɑːpintər]
[wɒz ə 'kɑːpintər]

Примеры использования Was a carpenter на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He was a carpenter.
Он был столяр.
I guess your father was a carpenter.
Наверное, твой отец был плотником.
He was a carpenter.
Он был плотником.
Even Jesus, I mean if he was a carpenter.
Ну даже Иисус. Он ведь был плотником.
She was a carpenter.
Она была плотником.
I shouldn't have to remind you, but Jesus was a carpenter.
Не стоит вам напоминать о том, что Иисус был плотником.
Jesus was a carpenter.
Иисус был плотником.
My mom Kamila worked as a bookkeeper,my dad Illia was a carpenter.
Моя мама Камила работала бухгалтером, аотец Илья- столяром.
Joseph was a carpenter.
Плотником был Иосиф.
One of them was a musician, the other one,I think, was a carpenter.
Один из них был музыкантом,другой, я думаю, был плотником.
The dude was a carpenter.
Этот парень был плотником.
His mother, Maureen, was a Labour Party TD and his father,Gerard O'Carroll, was a carpenter.
Его мать, Морин, была депутатом Лейбористской партии, а его отец,Жерар О' Кэррол, был плотником.
Actually, I was a carpenter at the factory.
На самом деле, я был плотником на заводе.
His parents were Italian immigrants and his father was a carpenter in Torre del Greco, near Naples.
Его родители были итальянские иммигранты, его отец был плотником в Торре- дель- Греко, вблизи Неаполя.
This man was a carpenter living above the butcher.
Мужчина был плотником, живущим над мясником.
His father Aleksandras was a carpenter and sculptor.
Его отец- Александрас Якшевичюс был плотником, художником и скульптором.
Krishna was a carpenter, born of a virgin, baptized in a river.
Кришна был плотником, рожден девственницей, освящен в реке.
She had twice been widowed;her first husband was a carpenter and her second had been hanged for theft.
Уэллс дважды стала вдовой:ее первый муж был плотником, а второй был повешен за воровство.
Christ was a carpenter who worked with Saint Sergius and many buildings were built.
Христос был плотником, Преподобный Сергий работал топором и много строений построил.
John Elias Anderson was a carpenter from Abo(Turku) in Finland.
Джон Элиас Андерсон был плотником из Або( Турку) в Финляндии.
Jesus was a carpenter and builder. He took part in building many houses, and saw with his experienced eye which houses were well-built, and which were without a foundation.
Как опытный плотник, Иисус не раз участвовал в строительстве домов и знал, какие дома крепкие, а какие нет.
His father, Anders Gustaf Malmström, was a carpenter and ornamental sculptor who managed the small farm.
Его отец был плотником и скульптором, который управлял небольшой фермой.
Georg Birk, who was a carpenter, made a bet, in 1636, that he would be able to make the wheel from logs and roll this for thirty five miles(fifty kilometres) from the village he lived in to Brno in a single day.
В 1636 году плотник Георг Бирк заключил пари, что он сможет сколотить колесо из бревен и за один день проехать на нем тридцать пять миль( пятьдесят километров) от деревни, где он жил, в Брно.
Joseph himself was a carpenter and later a contractor.
Сам Иосиф был плотником, впоследствии- подрядчиком.
His father was a carpenter who played tenor saxophone as a hobby.
Его отец был плотником, в качестве хобби игравшем на тенор саксофоне.
Her father was a carpenter and they would no money.
Ее отец был плотником, и денег у них не было..
This young man was a carpenter from the mountain village.
А этот молодой человек- плотник из горного селения.
And Jesus Christ was a carpenter, but you don't hear me boasting about it.
А Иисус Христос- плотником, но ты же не слышал, чтобы я и это себе приписывал.
The petitioner was a carpenter student at Copenhagen Technical School at the time of the events.
В описываемое в жалобе время заявитель учился на плотника в технической школе Копенгагена.
His father, Nikolai Evlampievich Baskakov was a carpenter, his mother Evdokiya Vasilievna was a housewife raising children their children- nine sons and two daughters.
Отец Николай Евлампиевич Баскаков был столяром, мать Евдокия Васильевна занималась домашним хозяйством и воспитанием детей- девяти сыновей и двух дочерей.
Результатов: 36, Время: 0.0349

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский