ПЛОТНИКА на Английском - Английский перевод

Существительное
carpenter
плотник
карпентер
столяра
древоточцев
столярный
рядчик
carpenters
плотник
карпентер
столяра
древоточцев
столярный
рядчик
carpentry
столярные
плотницких
плотников
плотничество
плотничное дело

Примеры использования Плотника на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Зови плотника.
Вот лавка плотника.
Behold, the carpenter's shop.
Мистер Сефтон, Позовите плотника.
Mr Sefton! Call the carpenter.
Ты- дочь Плотника.
You're the Carpenter's daughter.
Я приводил его как плотника.
I brought him in to do carpentry.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Сын плотника, почему не… осужденного?
If a carpenter, why not a convict?
Нужно найти плотника.
We need to find a carpenter.
Возьми этого дурака на роль плотника.
Use this fool for a carpenter.
Год в качестве плотника, понимаете?
Years as a master carpenter, you know?
Что ж, надо найти плотника.
Well, we need to find a carpenter.
Она уволила плотника, Мориса Хазберга.
She fired the carpenter, Morris Hasberg.
Джозеф Нэйгл, помощник плотника.
Joseph Nagle, carpenter's mate.
Джейкоб Гаррет, помощник плотника с Бесстрашного.
Jacob Garret, carpenter's mate with the Intrepid.
Ну не знаю, инструментов плотника.
I don't know, carpenter tools.
Найдите плотника, пусть он осмотрит корабль.
Find the carpenter. Get him to sound the ship.
Иисус Христос был сыном… плотника.
Jesus Christ was the son of a carpenter.
Сын плотника никогда не учил формированию характера;
The carpenter's son never taught character building;
Может, вам следует повесить плотника.
Maybe you should just hang the carpenter.
У плотника- молоток, а у меня- магниты с моей фотографией.
A carpenter has his hammer. I have magnets with my face on them.
Я слышала, что что-то типа подмастерья плотника.
And I hear he's, like, a carpenter's apprentice.
Вот почему мы не нанимаем плотника, чтобы ремонтировать дом.
That's why you wouldn't hire a carpenter to rewire your house.
Я рассказывал вам об Асфазии, дочери плотника?
Did I tell you about the carpenter's daughter, Asphasia?
Ты тут случайно не знаешь плотника, бышего боксера?
Do you know a carpenter around here who used to be a wrestler?
Эти глаза смотрели на фараонов и на сына плотника.
These eyes have looked upon pharaohs and the son of the carpenter.
Как мог сын плотника быть сыном Господа?",- вопрошали все.
How can the son of a carpenter be the son of God?" they all asked.
Миллионы людей во всем мире, включая плотника Эрика.
Millions of people throughout the world, including Eric, a carpenter.
Харриет была дочерью Харриет Браун Хэнсон иУильяма Хэнсона, плотника.
Harriet was the daughter of Harriet Browne Hanson andWilliam Hanson, a carpenter.
Средства крепления палочки должны быть белыми плотника клей быстрого высыхания.
The means of attachment of the chopsticks should be white carpenter glue fast drying.
Йохан вырос в австралийском буше,освоив ремесло плотника.
Johannes grew up there,bush mastering the trade of a carpenter.
Один забыл фотографию демонстрации традиционных ремесел плотника Coneco- Интересные места 2013.
One forgotten photograph of demonstrations of traditional crafts of carpenter Coneco- Places of Interest 2013.
Результатов: 178, Время: 0.3353

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский