WAS ALSO FOUND на Русском - Русский перевод

• было также установлено
• было также обнаружено
• также был найден
• также обнаружилось
• также к выводу

Примеры использования Was also found на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was also found by aliens.
Меня тоже подобрали инопланетяне.

The sign of the banner was also found at the Temple of Heaven.
В Храме Неба тоже оказался знак Знамени.

He was also found dead on the second floor in the stairwell.
Он так же найден мертвым на втором этаже. На лестнице.

The nerve poison was also found in a few pools.
Свинец- яд для нервов, также содержится в нескольких бассейнах.

It was also found spreading in Cape Peninsula by 1772.
Она также была обнаружена на Капском полуострове в 1772 году.

Yeah, but Dustin Rottenberg's DNA was also found on your cast.
Да, но ДНК Дастина Роттенберга также была найдена на твоем гипсе.

A gun was also found nearby.
Неподалеку от схрона был также найден пистолет.

It is essential that the mucosa of visually unchanged lateral bladder walls was also found to have similar alterations though in a lesser degree.
Важно, что в слизистой оболочке визуально не измененных боковых стенок мочевого пузыря также обнаруживались подобные изменения, но меньшей степени выраженности.

An altar was also found there inscribed with his name.
Там также был найден алтарь с его именем.

The body of yardmaster Elliot Gorwitz was also found nearby in his office.
Тело начальника парка Элиота Горвитза было также найдено у себя в офисе.

One was also found in the Gatumba transit centre itself.
Экземпляр брошюры был также найден в самом транзитном центре Гатумба.

His right shoulder blade was also found to be deeply wounded.
Его правая лопатка, как было замечено, тоже носит следы глубокого проникающего ранения.

It was also found in version 5.1.38, but was not fixed in time when this text was originally written.
Он также был обнаружен в версии 5. 1. 38 и на момент написания данного текста не был исправлен.

A charred body was also found inside the van.
В автофургоне находился также обугленный труп.

PCA was also found in snow crab muscle and liver at 0.66 ng/g lipid and 0.45 ng/g lipid, respectively.
ПХА также был обнаружен у краба- стригуна, в мышечной ткани и печени на уровне, 66 нг/ г липидного веса и, 45 нг/ г липидного веса, соответственно.

A breach of this provision was also found in case No. 1390/2005 Koreba v. Belarus.
Нарушения этого положения были также установлены в деле№ 1390/ 2005 Кореба против Беларуси.

CPSS was also found to increase passengers' subjective feelings of safety on public transport especially women and elderly passengers.
Было установлено также, что ГЧСБ способствуют улучшению субъективного ощущения безопасности у пассажиров общественного транспорта особенно женщин и лиц пожилого возраста.

The gun, bought by Millard illegally, was also found next to his father with Millard's DNA on it.
Пистолет, купленный Миллардом незаконно, также был найден рядом с его отцом с ДНК Милларда на нем.

Which was also found on the burlap sack used to transport the body, along with flecks of dried blood matching our victim.
Которое также было найдено на брезентовом мешке, использовавшемся для переноса тела, вместе с засохшими пятнами крови, принадлежащей нашей жертве.

A violation of article 14, paragraph 3(d), was also found in case No. 594/1992 Irving Phillip v. Trinidad and Tobago.
Нарушение пункта 3( d) статьи 14 было также установлено в деле№ 594/ 1992 Ирвин Филип против Тринидада и Тобаго.

A rope was also found around the neck of the body, which suggests that she was hanged or strangled, although it may have been a necklace.
Также была обнаружена веревка на шее тела, что может доказать, что она была повешена или задушена, хотя это, возможно, было ожерелье.

A violation of article 9, paragraph 4, of the Covenant was also found in case No. 1890/2009 Baruani v. Democratic Republic of the Congo.
Нарушение пункта 4 статьи 9 Пакта был также обнаружено в деле№ 1890/ 2009 Баруани против Демократической Республики Конго.

The patent was also found to be unenforceable due to Cephalon's inequitable conduct during patent prosecution.
Также было установлено, что патент не имеет законной силы из-за неравноправных действий Cephalon при охране патента.

The pulmonary inflammatory response to TiO2 particles exposure was also found to be much more severe in rats than in other rodent species.
Легочная воспалительная реакция при воздействии частиц TiO2 была также установлена гораздо серьезней, чем у крыс, и у других видов грызунов.

An increase was also found in the rate of chromatid and chromosome-type aberrations.
Также было обнаружено увеличение скорости хроматидных и хромосомных аберраций.

The presence of NGOs during the consideration of the States parties' reports was also found to be useful, as it raised the visibility of the performance of the State party's delegation.
Было также найдено полезным присутствие представителей неправительственных организаций при рассмотрении докладов государств- участников, поскольку это приводит к тому, что работа делегации государства- участника становится более заметной.

However, it was also found that the annual reports needed to be completed to enable the Commission to be properly informed.
Она пришла также к выводу, что годовые отчеты должны все же представляться так, чтобы Комиссия надлежащим образом информировалась.

Madam, this document was also found among the priest's possessions.
Миледи, у священника найден также этот документ.

He was also found to have accepted gifts and favours from members of the host-country community in return for their employment and provision of services to the United Nations.
Было также установлено, что он принимал подарки и услуги от местного населения, а в ответ трудоустраивал местных жителей и заключал контракты на обслуживание Организации Объединенных Наций.

An anti-aircraft gun was also found inside the ULFA headquarters.
В штаб-квартире ULFA обнаружилась также противовоздушная установка.