WAS COLONEL на Русском - Русский перевод

• был полковник
• полковник

Примеры использования Was colonel на Английском языке и их переводы на Русский язык

As was Colonel Malham.
Как и полковник Малам. Да.

And that his last name was colonel.
И что его фамилия Полковник.

No, that was Colonel Sanders.
Нет, это был полковник Сандерс.

The APC Commander in this zone was Colonel Mulondo.
Контингентом АКН в этом районе командовал полковник Мулондо.

It was Colonel Tshuma, I'm sure of it.
Это был полковник Тчума, я уверенна в этом.

So where the hell was Colonel Christopher?
Где, черт его побери, подполковник Кристофер?

He was Colonel of the Bedfordshire Militia.
Он был полковником кампании Бредероде.

The leader of the party was Colonel Martin Ekström.
Лидером партии был полковник Мартин Экстрем.

How was Colonel Sanders a typical male?
Как был полковник Сандерс типичный мужчина?

The first unit commander was Colonel Zebulon Butler.
Первым командиром полка стал полковник Зебулон Венс.

It was Colonel Gudin who, at nightfall, burst'into the barracks room.'Come, quick!
Голос принадлежал полковнику Гудену, ворвавшемуся в казарму уже с наступлением темноты.- Идемте! Быстрее!

His father was Colonel John Gore.
Отец Алексея Кара был полковником.

The commander of the 48th Guards Tank Regiment in 1989 was Colonel Kuhnovets.
Командир 48 Гвардейского танкового полка в 1989 году гв. полковник Кухновец.

In 1896, he was Colonel in the Grenadier Guards.
В 1869 году произведен в полковники гвардии.

The Colonel-Commandant of the Regiment was Colonel William McCormick.
Первым командиром полка стал полковник Уильям Джилхам.

In 1546 2-nd was colonel big a shelf near Kolomna.
В 1546- м- второй воевода большого полка под Коломной.

One of the officers who adamantly opposed the withdrawal was Colonel Ben Milam.
Одним из офицеров, решительно выступившим против отступления, был полковник Бен Милам.

The colonel of the 8th was Colonel Autie and he died at Barrosa.
Командиром Восьмого полка был полковник Оти, который погиб при Барросе.

The highest ranking Jewish officer of the Colonial forces was Colonel Mordecai Sheftall.
Самым высокопоставленным чиновником еврейской национальности в колониальных силах был полковник Мордехай Шефтол.

The corps Chief of Staff was Colonel Alexander Danilov who died in the Uman Pocket.
Начальник штаба корпуса- полковник Александр Иванович Данилов погиб в Уманском котле.

The very last Italian officer who fought the guerrilla war was Colonel Nino Tramonti in Eritrea.
Последним итальянским офицером, который вел партизанскую войну против англичан в Восточной Африке, был полковник Нино Трамонти, сражавшийся в Эритрее.

Its first commandant was Colonel Slawomir Bilek, then he was replaced by Captain Kazimierz Kraczkiewicz.
Первым командиром был полковник Славомир Билек, затем капитан Казимеж Крачкевич.

The division's first and only commander was Colonel Alexandros Othonaios.
Первым и единственным командиром дивизии был полковник Антон Балтаков.

That was Colonel Wellesley's voice. He had galloped his horse close to where Major Shee brooded under the regiment's twin flags.
Подал голос полковник Уэлсли, подъехав к тому месту, где под двумя полковыми знаменами стоял майор Ши.

Its first commander was Colonel James Reed.
Его первым командиром стал полковник Джеймс Диллард Рэдклифф.

RA armed forces Military-Topographic service was created in September, 1992, its first head was Colonel A. Azizyan.
Военно-топографическая служба вооруженных сил РА была основана в сентябре 1992г., первым руководителем был полковник А. Азизян.

Its first commander was Colonel Richard Turner.
Его первым командиром стал полковник Александр Рейнольдс.

The"technical expert" was Colonel Théoneste Bagosora, a leading figure in the former Rwandan government forces now in detention in Cameroon in connection with the genocide of April 1994.
Этим" техническим экспертом" был полковник Теонесте Багосора, известный деятель бывших руандийских правительственных сил, находящийся сейчас под арестом в Камеруне в связи с геноцидом, совершенным в апреле 1994 года.

Military commandant of Przemyśl was Colonel Mieczyslaw Sokol-Szahin.
Отец- военный, полковник Шакиров Салих Шакирович.

In charge of the group was Colonel Antonio Cárdenas Rodríguez, and Captain First Class Radamés Gaxiola Andrade was named squadron commander.
Командовал подразделением полковник Антонио Карденас Родригес( Antonio Cárdenas Rodríguez), а эскадрильей- капитан Радамес Гасиола Андраде Radamés Gaxiola Andrade.