WAS GOING TO GET на Русском - Русский перевод

• собирался получить

Примеры использования Was going to get на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was going to get a haircut.
Я собирался подстричься.

That's the only way that she was going to get him.
И только из-за этого, она хотела взять его.

I was going to get a 4x4.
Я собирался взять внедорожник.

Do you know how much I was going to get for these?
Знаешь, сколько я собирался получить за них?

I was going to get her bags.
Я собирался донести ее багаж.

Did you believe Marcus Ramirez was going to get whacked, Reg?
Редж, а ты думал, что Маркуса Рамиреза собираются" замочить"?

I was going to get a doctor.
Я собиралась позвать доктора.

I was talking to her when she was going to get a massage.
Я разговаривал с ней, когда она собиралась, чтобы получить массаж.

I was going to get my mail.
Я собирался забрать свою почту.

Mein little afrikanischer Freund was going to get me on the cover of every magazine.
Благодаря майн маленький африканишер фройнд я попаду на обложки всех журналов.

I was going to get a scholarship.
Я собирался получить стипендию.

McKeen knew he was going to get his money.
МакКин знал, что он собирается получить свои деньги.

I Was Going To Get Something To Eat.
Я собирался пойти поесть.

Angrath(rude, incorrigible, frustrating Angrath) was going to get there before she did.
Анграт( грубый, невыносимый, раздражающий Анграт) собирался попасть в город раньше, чем она.

No one was going to get hurt.
Никто не должен был пострадать.

I think it was hard for Usher to decide because he knew someone was going to get stolen.
Думаю, это решение было для Ашера таким трудным, потому что он знал, что кто-то собирается украсть.

Rachel was going to get a makeover.
Рейчел собирается перевоплотиться.

According to Jade, the only reason why he was there the day of the explosion is because he was going to get that sample.
Если верить Джейд, то единственной причиной того, что он был там в день взрыва, было то, что он хотел взять образец.

Vance was going to get a new trial.
Вэнсу светило новое судебное разбирательство.

John was going to make up with his parents, and I was going to get my certificate for six months off my sentence.
Джон собирался встретиться с родителями, а я собирался получить свой сертификат на шесть месяцев.

If i was going to get into doyle's wallet.
Если я собирался прыгнуть в карман Дойлу.

You told me I was going to get him killed.
Ты говорила, что я собираюсь его прикончить.

I was going to get him to draw our way back to the Tardis.
Я собирался дать ему это, что бы он нарисовал путь к Тардис.

But the good news was she was going to get me a car to help with my sister.
Но была и хорошая новость- она собиралась купить мне машину, чтобы помочь с сестрой.

I was going to get you glasses so people would know which way you were facing!
Я хотела купить тебе очки, чтобы люди хоть знали, где у тебя перед!

But it was clear Paul Kincaid was going to get the nomination, so I just jumped on the ticket.
Но было ясно, что Пол Кинкейд собирается подыскать кандидата, так что я вовремя подсуетился.

She was going to get Titus to do it.
Она собиралась заставить Тайтуса сделать это.

You know, I was going to get him to sign my copy.
Знаешь, я хотела попросить его подписать мне ее.

She was going to get food once and never came back.
Однажды она пошла за едой и не вернулась.

Gibson said that Burns was going to get proof that Conservo Solutions was poisoning the water.
Гибсон сказал, что Бернс собирался добыть доказательства того, что" Conservo Solutions" отравляли воду.