WAS HEALED на Русском - Русский перевод

• исцелился
• был исцелен
• выздоровел
• зажила
• был излечен
• исцелилась
• была исцелена

Примеры использования Was healed на Английском языке и их переводы на Русский язык

When I was healed.
Когда я исцелился, я просто.

I was healed. It's a miracle.
Я излечилась, это чудо.

About how he was healed.
О том, как он вылечился.

I was healed and have remained so!
Я стала здоровой, и таковой остаюсь до сих пор!

So, the cripple was healed.
Так калека был исцелен.

And the boy was healed from that very hour.
И отрок исцелился в тот час.

The exact time I was healed.
Точное время, когда я исцелился.

And his boy was healed in that very hour.
И исцелен был отрок в час тот.

Izyaslav put it on and was healed.
Изяслав надел ее и исцелился.

His servant was healed in that hour.
И в тот же час слуга выздоровел.

She removed the scales from my eyes, and I was healed.
Она удалила жуков из моих глаз и вылечила меня.

And his servant was healed in that hour.
И выздоровел слуга его в тот час.

I was healed through St. Paul's intercession.
Я исцелился заступничеством святого Павла.

And the woman was healed from that hour.
И спасена была женщина в час тот.

He was healed as a result of this small amount of faith.
Он был исцелен в результате этой малой веры.

And her daughter was healed from*that* hour.
И исцелилась дочь ее в тот час.

For he had heard that he had been sick and was healed.
Ибо слышал, что он был болен, и выздоровел.

And the boy was healed from that very hour.
И был исцелен отрок в час тот.

Tell us, in whose name do you claim the cripple was healed?
Скажи нам, чьим именем, по твоим словам, был исцелен калека?

And his boy was healed in that very hour.
И выздоровел слуга его в тот час.

And those who had seen it told them how that lunatic was healed.
Между тем видевшие поведали им о том, как был исцелен бесноватый.

And her daughter was healed from that hour.
И была исцелена дочь ее в час тот.

He was healed, and I did not wish to see my work consumed by fire.
Он здоровый, и мне не хотелось, чтобы мои труды поглотил огонь.

And her daughter was healed from that hour.
И в тот же миг ее дочь исцелилась.

First of all she got what she desired so much- her daughter was healed.
Во-первых, она получила то, чего так сильно желала- исцеление дочери.

And her daughter was healed from that very hour.
И в тот же час ее дочь исцелилась.

Every sick person who touched the wall of Mary's sepulchre was healed.
Каждый больной человек, который коснулся стены могилы Марии, был излечен.

The centurion's servant was healed in one moment.
В одно мгновение был исцелен слуга сотника.

Yet its wound was healed by the action of Satan who could achieve therewith that his“immortal” son appeared as a victor over death.
Однако его рана зажила при содействии сатаны, добившегося, таким образом, чтобы его, якобы« бессмертный» сын, восстал как победитель над смертью.

That God gave so that I was healed, repeats Mrs. Vasilina.
Это Бог дал так, что я исцелилась,- снова повторяет пани Василина.