Примеры использования To get well на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I want to get well!
Я хочу выздороветь!The important thing is for you to get well.
Do you want to get well, or not?
Just like me, she wants you to get well.
Как и я, она хочет, чтоб вы поправились.I helped her to get well with my food.
Я помогала ей поправиться с помощью моей пищи.We all just want you to get well.
Мы все хотим, чтобы вы поправились.Promise me to get well and come back to me.
Обещай поправиться и вернуться ко мне.We're both going to get well.
Нас всЄ будет хорошо.I want to get well and get back to modeling.
Я хочу поправиться и вернуться к работе.If you want to get well.
Ну, если хочешь выздороветь.After 4- 5 attacks the patients without any treatment to get well.
We want you to get well.
Мы хотим, чтобы ты поправилась.We should be concentrating on the family andpraying for Phinny to get well.
I want Laura to get well.
We know that germs can cause diseases, yetthey also help us to get well.
Мы знаем, что от бактерий можно заболеть,но они же и помогают нам выздороветь.So, please help Indy to get well and bring her back from her coma.
Так что, пожалуйста, помоги Инди выздороветь и выйти из комы.She needs a chance to get well.
Ей нужен шанс поправиться.She would want Zachary to get well, Mr. Bagley, and if there was anything you could to to. .
And they expect me to get well?
И они хотят, чтобы я выздоровел!If you promise me to get well I promise you, you can listen to my radio if the power comes back on.
Если ты обещаешь поправиться я клянусь тебе, что ты сможешь послушать радио если включат электричество.We just want you to get well.
Мы просто хотим, чтобы ты поправилась.It is arranged by only managing to get well in long stages and harsh as Tidjikja who massacred the bulk of competitors.
Она организована только управление, чтобы получить хорошо в длинные этапов и суровых как Тиджикжа, которые уничтожили основную часть конкурентов.I just want her to get well.
Я же просто хочу, чтобы она поправилась.And most heartfelt thanks to absolutely all good people who donated, kept their fingers crossed andwished Dāvis to get well!
И искреннее спасибо всем, всем хорошим, добрым людям, которые жертвовали, держали кулаки иот всей души желали Давису выздоровления!We want to build a place where there's enough room for children to get well and where parents aren't sleeping in chairs in the hallways.
Мы хотим построить место где есть все, чтобы дети выздоравливали и где родители не будут спать на скамейках в коридорах.My client gave up other opportunities to get well.
Мой клиент отказался от других возможностей ради выздоровления.My Little Pony sugarcoat prefer to ride on motorcycles, andto do that likes to get well pretty and fashion, including hair, but then cover it with the helmet, always required.
Мой маленький пони приукрасить предпочитают ездить на мотоциклах, и делать,что любит, чтобы получить хорошо красиво и моды, в том числе и волосы, но потом покрыть ее шлем, всегда требуется.Made sure we did whatever you needed to get well.
Сделали все, что было нужно, чтобы вы поправились.The patient should choose the treatment strategy that considers healing for themselves,the patient has to decide what he wants to get well, or continue to believe that his illness from the category of incurable and continue to use the previous treatments.
Пациент должен выбирать ту тактику лечения, которую считает целительной для себя,пациент должен решить, что он хочет выздороветь, или продолжать считать, что его болезнь из разряда неизлечимых и продолжать использовать прежние средства лечения.Listen to me, we need the treatments,you need to get well.
Послушай, нужно лечиться,нужно выздоравливать.
