WAS PERSONAL на Русском - Русский перевод

• личное

Примеры использования Was personal на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was personal.
Это личное.

No, this-- this was personal.
Но это… личное.

It was personal.
Это личная информация.

Of course it was personal.
Конечно это личное.

It was personal for Leron.
Это стало личным для Лерона.

Grieving was personal.
Скорбь- это личное.

It was personal; we straightened it out.
Это было личное, мы разобрались.

Said it was personal.
Сказал, это личное.

All he would tell me is that it was personal.
Он сказал мне, что это личное.

This was personal.
Это личное.

Helping Ramon, that was personal.
А помощь Рамону- личное.

That was personal.
Это личное.

I warned you this was personal.
Я предупреждала, что это личное.

That was personal.
Это же личное.

You say it like it was personal.
Ты говоришь, как будто это личное.

This was personal.
Это было личное.

It was important that my record was personal to me.
Кое-какие ноты я отметил для себя как личные рекорды.

That was personal.
Это личное было.

One was an"edu" through the university, the other was personal.
Один на сервере университета для работы, а один- личный.

This was personal.
Это что-то личное.

I thought this was personal.
Я думал что это- личное.

That was personal lube.
Это была интимная смазка.

He-- he said it was personal.
Он… он сказал, что это личное.

It was personal, he… he might have known the killer.
Это личное, он… он должен был знать убийцу.

He said it was personal?
Он называл это личным?

Anything that was personal of Amanda's would have been lost in the fire.
Все личные вещи Аманды были утеряны при пожаре.

That beating was personal.
Эти побои были личного характера.

This was personal.
Здесь что-то личное.

Yeah, she said it was personal.
Да, она сказала, что это личное.

Oliver was personal.
Оливер… это была личная месть.