WAS RECORDING на Русском - Русский перевод

• записывал
• записывала

Примеры использования Was recording на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was recording.
Это было записано.

Whoa, I think it was recording us.
Погоди- ка, я думаю она нас записывала.

He was recording this.
Он записывал это.

We met while I was recording her.
Мы познакомились, когда я записывала ее.

I was recording our conversation.
Я записывал нашего разговора.

But Camille, what if the camera was recording?
Но, Камилла, что если камера записывала?

She was recording me?
Она меня записывала?

They told me things like I was recording them.
Они говорили мне разные вещи, а я записывал их.

He was recording in the next studio.
Он записывался в соседней студии.

I would be doing a lot better if will Lexington was recording your song.
Я буду чувствовать себя намного лучше, если Лексингтон запишет твои песню.

Q: How was recording for this single?
В: Как прошли записи этого сингла?

Also in June, it was announced that Kylie Minogue was recording with the band.
Также в июне было объявлено, что Кайли Миноуг записала с группой песню.

I was recording her that night, too.
Я снимал ее на камеру и в ту ночь тоже.

Simmons did not attend the show; he was recording his first solo album, Distortion.
Симмонс не посетил шоу; он записывал свой первый сольный альбом Distortion.

I was recording a video-message for Central.
Я записывал видео- сообщение Центру.

In his testimony, Stavitsky mentioned that Nagorny was recording client data in a special notebook, but he could not find where he kept it.
Ставицкий в своих показаниях упомянул, что Нагорный записывал данные клиентов в особую тетрадь, однако найти эту тетрадь не удалось.

He was recording Michael Elliot's calls for a couple weeks.
Он записывал звонки Майка Эллиота несколько недель подряд.

At the same time Bruno Pelletier with Mario Lefevre's help was recording his first album, which was self titled.
В это время Брюно Пельтье при содействии Марио Лефевра( Mario Lefevre) записывал свой первый альбом, получивший впоследствии название« Bruno Pelletier».

When Yankovic was recording the song, he initially recorded about 20 vocal takes.
Когда Янкович записывал песню, он первоначально записал около 20 дублей.

On October 21, 2007, James Stephen Hart(former frontman of Eighteen Visions) announced that Adair was recording drum tracks for his new band, Burn Halo.
Октября 2007 года Джеймс Харт( лидер« Eighteen Visions») объявил, что барабанный партии для его новой группы« Burn Halo» записал Адэр.

Girlfriend of the band was recording their set-- caught the exact blast site.
Подружка группы записывала их игру, попало точное место взрыва.

Further rumours about Adele's involvement circulated in September 2012, when she was reportedly seen at Abbey Road Studios where Thomas Newman was recording Skyfall's musical score.
Слухи продолжили распространяться в сентябре 2012, когда ее заметили в студии Эбби Роуд, где Томас Ньюмэн записывал музыку к фильму« Скайфолл».

All right… Ethan's helmet was recording brain waves and creating a visual vocabulary of images.
Хорошо… шлем Итана записывал мозговую активность и на основе этих данных создавал визуальные образы.

Adele first mentioned recording a"special project" in September 2011 in an interview on The Jonathan Ross Show, leading to speculation in the media that she was recording a Bond theme.
Адель впервые упомянула, что записывает« специальный проект» в сентябре 2011 в интервью для The Jonathan Ross Show, приведя тем самым СМИ к мнению, что она будет записывать тему для фильма.

While I was recording that earlier this afternoon, the archaeological dig was proceeding apace.
Пока я записывал это, ранее этим днем, археологические раскопки начали продвигаться быстрее.

Appearing on VH1's documentary series Behind the Music in early 2000, McDaniels confirmed that he was creatively frustrated and highlighted some songs that he was recording on his own.
Появившись в начале 2000 года в документальном сериале Behind the Music телеканала VH1, МакДэниелс подтвердил, что он был творчески разочарован, и выделил некоторые песни, которые он записывал самостоятельно.

The vocal was recording at the studio"Melody" that was situated in the building of the Orthodox Church.
Вокал записывался на студии" Мелодия", которая располагалась в здании православной церкви.

Which means that car was recording everything that happened in that office, including why Lance was there.
Значит, эта машинка записывала все, что случилось в этом офисе, включая причину прихода Лэнса.

One of the wants of the client was recording WebRTC video chat in an iOS application with further playback in the same iOS application.
Одной из хотелок клиента была запись WebRTC видеочата с iOS приложения, с последующим воспроизведением в этом же iOS приложении.

In 1983, Madonna was recording her first studio album with Warner Music producer Reggie Lucas and her then boyfriend John"Jellybean" Benitez.
В 1983 году Мадонна записывала свой дебютный альбом с продюсером лейбла Warner Music Реджи Лукасом и, на тот момент, бывшим ее парнем Джоном« Джиллибин» Бенитесом.