WAS WASHING на Русском - Русский перевод

• мыла
• стирала
• мыл
• омывал
• умывался

Примеры использования Was washing на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was washing dishes.
Я мыл посуду.

When I called, she was washing her hair.
Когда я звонил, она мыла волосы.

I was washing my hair.
Я мыла голову.

They swam to me when I was washing clothes.
Они приплывали, когда я стирал белье.

I was washing for the prayer.
Я умывался для молитвы.

And what happened while I was washing my hair?
И что произошло, когда я мыла голову?

I was washing Maw Maw out of my mouth.
Я полоскал рот после бабули.

Dad said Pastor Bruce was washing her brain.
Папа сказал, что пастор Брюса промывает ей мозг.

Says he was washing her. I have my doubts.
Говорит, он ее мыл, но что-то я сомневаюсь.

It actually, uh, it nearly fell down the drain while I was washing up.
Оно чуть не упало в трубу, пока я мыла посуду.

The job was washing his balls.
Работа заключалась в том, чтобы мыть его шары.

A lot of scorpions came from under the roof when I was washing my son Carlitos.
Куча скорпионов выползла из-под крыши, когда я мыла своего сына Карлитоса.

Mary was washing the dishes when someone knocked on the door.
Мэри мыла посуду, когда услышала стук в дверь.

So, she agreed to be exclusive with you… while the guy she is obviously sleeping with was washing his size 15 ding-dong in the shower.
Так, она согласилась встречаться с тобой… а в это время парень, с которым она очевидно спит, намывал в душе свой 15- сантиметровый дин- дон.

If she was washing her hair for me, is she kidding?
Она ради меня помыла голову? Ерунда какая-то?

Ōwatatsumi no kami(大綿津見神,"great deity of the sea") is believed to be another name for the sea deity Ryūjin(龍神, Dragon God), and also for the Watatsumi Sanjin(綿津見三神,"Three Watatsumi gods"), which rule the upper, middle, and lower seas respectively and were created when Izanagi was washing himself after returning from Yomi,"the underworld.
Оватацуми- но ками( 大 綿 津 見 神,« великое божество моря»), как полагают, является еще одним именем для морского божества Рюдзин( 龍 神, Бог дракон), а также для Ватацуми Сандзин( 綿 津 見 三 神,« Три бога Ватацуми»), которые правят верхним, средним и нижним морями соответственно и были созданы, когда Идзанаги омывал себя после возвращения из Еми,« подземного мира».

When I was washing your feet I received a sign from heaven.
Когда я омывал твои ноги, то получил знак с неба.

To think just yesterday I was washing a tank Without getting your take on it.
Подумай только вчера я мыл танк, и тебя рядом еще не было.

I was washing my hands when he asked me to give it to you.
Я мыл руки, когда меня попросили передать это вам.

It wasn't until later, when I was washing the blood off my hands, I even knew they were dead!
Я ничего не помнила. Однако позже, когда я отмывала руки от крови, я поняла, что они мертвы!

Was washing your car part of Freddy's duties on the oil rig?
Мытье вашей машины является частью обязанностей бурильщика?

Mrs Halics was washing Mrs Schmidt's back, the rosary on the rim of the tub slipped into the water like a snake.
Госпожа Халич мыла спину госпоже Шмидт, четки, лежавшие на краю ванны, словно змея, соскользнули в воду.

I was washing my stockings, so I thought I would wash your socks too.
Я стирала свои чулки, и решила, постирать ваши носки тоже.

I was washing the loincloth here… and he was applying balm there.
Я стирал набедренную повязку. а он мазался благовониями, чтоб не воняло.

I was washing the clothes in the river, when one of my shirt was taken by the current.
Я стирала белье в реке, и у меня уплыла одна рубашка.

One more widespread rite was washing the bride in the bath-house(or‘banya' in Russian), called‘styren banya'(in Moksha) or‘teyteren banya' in Erzya.
Широко распространенным предсвадебным обрядом было мытье невесты в бане- стирень баня( м.), тейтерень баня э.

While he was washing, Petritsky described to him in brief outlines his position, as far as it had changed since Vronsky had left Petersburg. No money at all.
Пока он умывался, Петрицкий описал ему в кратких чертах свое положение, насколько оно изменилось после отъезда Вронского. Денег нет ничего.

Toby's washing up.
Тоби моет посуду.

While you're washing your hair,… D'Hara is going to pieces.
Пока ты моешь свои волосы Дхара разлетается на кусочки.

So who's washing your Jeep this weekend,?
А кто моет ваш джип на выходных?