СТИРАЛА на Английском - Английский перевод

• washed

Примеры использования Стирала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я стирала твою одежду.
I have done your laundry.

Должно быть, стирала ее этим утром.
Must have washed it this morning.

Стирала, взяла в прокате фильм.
The laundry, rented a movie… 5 min.

Мне не нужно, чтобы ты мне стирала.
I don't need you to do my laundry.

Я стирала сон с твоих глаз.
I was removing the sleep from your eyes.

Хорошо. Я стирала два часа.
Well, I have been doing laundry for two hours.

Я стирала ее простыни сегодня утром.
I cleaned her sheets this morning.

На прошлой неделе я вручную стирала блузку.
I hand washed a blouse last week.

Я сама стирала и гладила ему рубашки.
I had to wash and iron his shirts.

После каждого использования я их стирала и использовала снова.
I would wash and reuse them.

Ты стирала посреди ночи?
You're doing laundry in the middle of the night?

Я пошла в кухню- насчет ужина, Маша стирала.
I went into the kitchen for dinner, Masha was cleaning.

Стирала, потому что одежда была грязная?
You would do the laundry because his clothes were dirty?

Каждый день она готовила, подметала и стирала для собаки.
Every day she had to cook and sweep and wash for the dog.

Еще ни разу за всю твою жизнь не видел, чтобы ты стирала.
Not once in your entire life have I ever seen you do laundry.

Она учила тебя грамоте, стирала школьную одежду.
She taught you your alphabet, washed your school clothes in the sink.

Я стирала, гладила и складывала ту одежду, из-за которой была ссора.
I washed, ironed and put in a cover the clothes we had a fight about.

Когда приходил, он принимал душ, я стирала.
When he would come home, he would take a shower, I would do the laundry.

Я стирала свои чулки, и решила, постирать ваши носки тоже.
I was washing my stockings, so I thought I would wash your socks too.

В тот день, когда ты к нам пришел когда я стирала твою форму, то нашла это.
Your first morning at camp, when I washed your uniform I found this in your pocket.

Я стирала белье в реке, и у меня уплыла одна рубашка.
I was washing the clothes in the river, when one of my shirt was taken by the current.

Я мыла посуду и стирала, когда могла бы кататься на велосипеде и играть в мяч.
I was doing dishes and laundry when I should have been out riding bikes and throwing water balloons.

Я стирала, и взяла слишком много вещей, и упала вниз лицом с лестницы.
I was doing laundry, and I got all tangled up in one of the sheets, and I fell face-first down the stairs.

Сегодня пропылесила все, мыла полы уксусом, стирала все пастельное белье и вещи.
Today, I vacuumed everything, washed the floors with vinegar, washed all the linen and things.

Я стирала, ухаживала за садом, готовила ужин и накрывала стол для Эда. Когда он приходил домой.
I did laundry, gardened, um… Always had dinner on the table for ed when he came home.

Когда я вернулась в Россию во второй раз, я стирала гостиничное белье при помощи химических средств.
When I returned to Russia the second time, I washed hotel laundry with chemical products.

Стирала постель, одежду, потом все равно находила на голове живых вшей, но были и мертвые.
She washed the bed, clothes, then still found living lice on the head, but there were also dead ones.

Я вывела моющим пылесосом и утюгом, постель стирала в кипятке, одеяла и подушки все проглаживала.
I brought out the washing vacuum cleaner and iron, the bed was washed in boiling water, the blankets and pillows were ironed.

Она их стирала, распускала на нити, скатывала в клубки и вязала одежду, брюки для моих племянников.
She washed them, unraveled the thread, made balls of it, and wove clothes, trousers for my nephews.

Мадемуазель Уильямс видела что Каролина стирала с бутылки отпечатки и вновь ставила на нее отпечатки своего мужа.
Mademoiselle Williams saw Caroline Crale wipe off the fingerprints from the beer bottle and impose the prints of her husband onto it… Onto the bottle.