WE'RE NOT LEAVING YOU на Русском - Русский перевод

• мы не оставим тебя
• мы не бросим тебя

Примеры использования We're not leaving you на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're not leaving you.
Мы не бросим тебя.

No, boss… boss, we're not leaving you.
Нет, босс… босс, мы не оставим тебя.

We're not leaving you.
Мы не оставим вас.

No, no, no, Tuttle, we're not leaving you here.
Нет, нет, нет, Татл, мы не бросим тебя здесь.

We're not leaving you.
Мы тебя не бросаем.

Oh don't be ridiculous Beta we're not leaving you here.
О, не будь смешон, Бета, мы не оставим тебя.

We're not leaving you.
Мы тебя не оставим.

Bird, we're not leaving you.
Берд, мы тебя не оставим.

We're not leaving you like this.
Мы не бросим тебя.

No, we're not leaving you here!
Нет, мы не оставим тебя здесь!

We're not leaving you now.
Мы не бросим тебя сейчас.

We're not leaving you, Dave.
Мы не оставим тебя, Дейв.

We're not leaving you, Kaplan.
Мы не оставим тебя, Каплан.

We're not leaving you here, man.
Мы не бросим тебя, дружище.

We're not leaving you… alone.
Мы не оставим вас без присмотра.

We're not leaving you here.
Мы тебя здесь не оставим.

We're not leaving you here to get tortured.
Мы не оставим Вас здесь для пыток.

We're not leaving you up there, Georgie.
Мы не оставим тебя там наверху, Джорджи.

We came for you, sir, and we're not leaving without you.
Мы пришли за вами, сэр, и без вас мы не уйдем.

I don't know what you did with my cousin, but we're not leaving until you spill.
Не знаю, что ты сделала с моей кузиной, но мы не сдвинемся с места, пока не расколешься.

We're not leaving without you..
Без тебя мы не уйдем.

We're not leaving without you..
Мы тебя не бросим.

We're not leaving without you..
Нет, только с тобой.

We're not leaving without you!
Мы без тебя не уйдем!

We're not leaving without you.
Мы не уйдем без тебя.

We're not leaving without you.
Мы не полетим без тебя.

Wes, we're not leaving without you.
Уэс, мы без тебя не уедем.

Ben, no, we're not leaving without you.
Нет, Бен, мы не уйдем без тебя.

We're not leaving until you paint something.
Мы никуда не уйдем, пока ты что-нибудь не нарисуешь.

We're not leaving until you apologize to Trudy.
Мы не уйдем, пока вы не извинитесь перед Труди.