WE ARE APPROACHING на Русском - Русский перевод

• мы приближаемся
• мы подходим
• близится

Примеры использования We are approaching на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are approaching the vehicle.
Приближаемся к машине.

Attention, we are approaching a.
Внимание, мы приближаемся.

We are approaching the subject.
Приближаемся к объекту.

Ladies and gentlemen, we are approaching the moon.
Дамы и господа, мы приближаемся к луне.

We are approaching the planet.
Мы приближаемся к планете.

One by one, followed by small masterpieces, chapter-essays, and we are approaching a new tragic story.
Один за другим следуют маленькие шедевры, главы- эссе, и мы приближаемся к новому трагическому сюжету.

We are approaching the perimeter.
Приближаемся к периметру.

The progress made over the past 10 years means that we are approaching the day when States no longer possess chemical weapons.
Прогресс, достигнутый за прошедшие десять лет, означает, что мы приближаем тот день, когда государства не будут больше располагать химическим оружием.

We are approaching Christiania.
Мы приближаемся к Кристиании.

That is the spirit in which we are approaching the various proposals for restructuring the Security Council.
Именно в этом духе мы подходим к различным предложениям о перестройке Совета Безопасности.

We are approaching their planet.
Мы приближаемся к их планете.

As for the European index STOXX 50, we are approaching a broken and tested ascending channel, as well as, the horizontal level 3130.00.
По европейскому индексу STOXX 50 мы подходим к пробитому и ранее протестированному восходящему каналу+ сильному горизонтальному уровню 3130. 00.

We are approaching Soukara.
Мы приближаемся к системе Соукара.

Captain, we are approaching the Devolin system.
Капитан, мы приближаемся к системе Деволин.

We are approaching final countdown.
Мы приближаемся к финальному отчету.

At this point we are approaching a dilemma that has been evident for several centuries.
Здесь мы подходим к дилемме, которая давала о себе знать на протяжении нескольких столетий.

We are approaching asteroid Gamma 601.
Мы приближаемся к астероиду гамма 601.

We are approaching the coast of Greenland.
Мы приближаемся к побережью Гренландии.

We are approaching a very important milestone.
Мы приближаемся к очень важной вехе.

We are approaching the end of this session.
Мы приближаемся к завершению этой сессии.

We are approaching the final wind climax of Treegasm.
Мы приближаемся к кульминационному моменту Древоргазма.

We are approaching this magical point of no return.
Мы приближаемся к этой магической точке, откуда нет возврата.

We are approaching the golden anniversary of this Organization.
Мы приближаемся к золотому юбилею данной Организации.

We are approaching the 9th anniversary of the Simcord commercial launch.
Приближается 9- я годовщина с момента коммерческого старта Компании.

We are approaching the fiftieth anniversary of the United Nations Charter.
Мы приближаемся к пятидесятой годовщине Устава Организации Объединенных Наций.

We are approaching another moment in which it will be put to the test.
Мы приближаемся к еще одному событию, которое станет для нее испытанием.

As we are approaching the main ascension route, I change beyond recognition.
За время пока мы приближаемся к главному подъему, я изменяюсь до неузнаваемости.

We are approaching to the completion of the technological cycle of crop farming this year.
Мы подходим к завершению технологического цикла выращивания и сбора урожая этого года.

We are approaching to the glacier Putevodny(Guiding), sweeping into the Inylchek from somewhere on the right.
Подходим к леднику Путеводный, вплывающему в Иныльчек откуда-то справа.

We are approaching the twenty-first century, the third millennium of our era, at a dizzying speed.
Мы приближаемся к XXI веку, третьему тысячелетию нашей эры, с головокружительной скоростью.