WE APPROACH на Русском - Русский перевод

• мы приближаемся
• мы подходим
• мы обращаемся
• мы подойдем
• мы приблизимся
• мы подошли

Примеры использования We approach на Английском языке и их переводы на Русский язык

We approach him.
Мы обращаемся к Нему.

Your honor, may we approach?
Ваша честь, могу я подойти?

We approach Forli!
Мы приближаемся к Форли!

Your honor, may we approach?
Ваша честь, можем мы подойти?

We approach culmination.
Мы подошли к кульминации.

Already in twilight we approach"Rescue.
Уже в сумерках подходим на« Спасение».

We approach from the night side.
Подойдем с ночной стороны.

By this channel we approach Fohat, or atomic energy.
Ведь этим каналом приближаемся к Фохату или к атомической энергии.

We approach each client individually.
Мы подходим к каждому клиенту индивидуально.

Thus, through different gates we approach the Abode of Solemnity.
Так от разных Врат подходим к Чертогу Торжественности.

When we approach them, they run off.
Когда мы приближаемся к ним, они убегают.

It is with those views in mind that we approach the Council's report.
Именно с учетом всех этих соображений мы подходим к докладу Совета.

If we approach them with a cash offer now.
Если мы подкатим к ним и предложим нал.

Looks like we have hit a nasty patch of weather as we approach Chicago.
Похоже, мы столкнулись с непогодой на подходе к Чикаго.

We approach him, and you shake his hand.
Мы подходим к нему, вы пожимаете ему руку.

I'm gonna insist on a few practice runs before we approach the enemy.
Я буду настаивать на нескольких пробных попытках прежде, чем мы приблизимся к врагу.

We approach each project with full commitment.
К каждому проекту подходим с полной самоотдачей.

The intricacy of these issues requires that we approach them in a rather sensitive manner.
Сложный характер этих вопросов требует очень внимательного подхода к их рассмотрению.

If we approach the tower, he will see us coming.
Если, мы приблизимся к башне, он нас заметит.

We also look forward to further engagement as we approach the date.
Мы также рассчитываем на дальнейшее взаимодействие по мере того, как мы приближаемся к этой дате.

We approach these two meetings by wanting to win them.
Мы подходим к этим двум матчам с желанием победить.

We at Emsisoft maintain high ethical standards that define how we approach all threats; always with our users in mind.
Мы в Emsisoft поддерживаем высокие этические стандарты, которые определяют, как мы обращаемся со всеми угрозами: мы всегда помним о наших пользователях.

We approach Izzy, get him to admit to popping greenies.
Мы подходим к Иззи, заставляем его признаться в приеме наркоты.

Now, as we approach the end of the year, I find it hard to continue.
Теперь, как мы приближаемся к концу, это трудно для меня, чтобы продолжить.

We approach each task with seriousness and responsibility.
Мы подойдем к задаче с максимальной степенью ответственности.

The way we approach stock photography has a powerful effect on businesses.
То, как мы используем стоковую фотографию, оказывает мощное воздействие на развитие бизнеса.

We approach to you with the initiative to help the Sirius Shelter.
Обращаемся к Вам с инициативой- помочь приюту« Сириус».

And herein we approach the question concerning the relationship between this violent death and murder.
Тут мы подходим к вопросу об отношении между насильственной смертью и убийством.

We approach everybody's soul tenderly and carefully.
Нежно, осторожно подходим к душе каждого. Бережем. Честные и любящие.

Usually, when we approach someone, it's because we think it's in their interest to cooperate with us.
Обычно, когда мы обращаемся к кому-то, мы знаем, что этот человек заинтересован сотрудничать.