WE CONSTRUCT на Русском - Русский перевод

[wiː kən'strʌkt]
Глагол
[wiː kən'strʌkt]
мы строим
we are building
we construct
we have built
we create
we will build
do we build
we are forging
we base
мы создаем
we create
we are building
we make
we develop
we design
we produce
we are setting up
we provide
we are establishing
we generate

Примеры использования We construct на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We construct a steel building.
Мы построим стальное здание.
Let Λ be a finite list of circular intervals for F. We construct a new graph as follows.
Пусть Λ- это конечный список цикловых интервалов для F. Построим новый граф следующим образом.
We construct new buildings and renovate old ones.
Мы строим новые здания и реставрируем старые.
In the next phase(after building the hierarchical structure), we construct matrix of pairwise comparisons.
На следующем этапе( после построения иерархической структуры) строятся матрицы парных сравнений.
We construct the object using New-Object cmdlet.
Мы конструируем объект используя командлет New- Object.
More precisely, for a given classical system we construct its perturbation by a Markov process called a dynamic quantum model DQM.
Точнее говоря, для данной классической системы строим ее возмущение марковским процессом, называемым динамической квантовой моделью( ДКМ) этой системы.
We construct the Schwartz set from the set of transitive defeats.
Из набора переходных аннулирований мы строим набор Шварца Schwartz set.
Nous, donc, study how the noumenal objects around us generate our sensory signals,and how we construct our phenomenal reality out of these signals in our brains.
Мы, Поэтому, изучить, как ноуменальном окружающие нас предметы генерировать наши чувственные сигналы,и как мы будем строить наше феноменальная реальность из этих сигналов в наших мозгах.
We construct'resting points'between processes of the value chain.
Мы создаем" опорные пункты" на стыке процессов цепи приращения полезности.
Nosotros, por lo tanto,, study how the noumenal objects around us generate our sensory signals,and how we construct our phenomenal reality out of these signals in our brains.
Мы, Поэтому, изучить, как ноуменальном окружающие нас предметы генерировать наши чувственные сигналы,и как мы будем строить наше феноменальная реальность из этих сигналов в наших мозгах.
We construct the systems strictly complying with the client's business needs.
Мы строим системы в строгом соответствии с бизнес- потребностями клиента.
Based on the exact formula for a corresponding linear-quadratic problem, we construct and prove approximate feedback control that provides close to optimal behavior for a controlled system.
На основе точной формулы для соответствующей линейно- квадратичной задачи строится и обосновывается приближенное управление в форме обратной связи, которое обеспечивает близкое к оптимальному поведение управляемой системы.
We construct the algorithm based on classical experiments and laws of mechanics.
Мы строим алгоритм, который основан на классические эксперименты и законы механики.
Based on the multivariate regression analysis, we construct a mathematical model which allows analyzing and predicting the ARD incidence on the territory of Ukraine.
С использованием многофакторного регрессионного анализа создана математическая модель, которая позволяет анализировать и прогнозировать заболеваемость на ОРЗ на территории Украины.
We construct for you a natural wonder that will give you pleasure for years to come!!!
Построим для вас чудо природы, которое будет дарить вам радость долгие годы!!!
Similarly we construct R2, the radius through the middle point of BC.
Аналогично мы строим радиус R 2{\ displaystyle R_{ 2}} через среднюю точку отрезка BC.
We construct all kind of temporary stage structures for various events.
Мы строим всевозможные временные сценические конструкции для проведения различных мероприятий.
This question relates to how we construct and maintain durable multilateral frameworks with which we can tackle the real problems of the international community.
Этот вопрос связан с вопросом о том, как мы создаем и поддерживаем надежные многосторонние механизмы, с помощью которых мы можем решать реальные проблемы международного сообщества.
We construct a matrix of strategic development trajectories in the coordinates of"product/ market.
Строится матрица траекторий стратегического развития в координатах" товар/ рынок.
Lastly, we construct a buying and selling system which contains the indicator.
И, наконец, мы строим покупка и продажа системы, которая содержит индикатор.
We construct an arbitrary ray from E which intersects the two circles in P, Q, P′ and Q′.
Строим произвольный луч из точки E, который пересекает две окружности в точках P, Q, P′ и Q′.
We construct the most modern facilities, but we do not have money for operation.
Мы строим все самое современное, но не имеем достаточных средств на его полноценную эксплуатацию.
We construct galleries large enough to house all the tunnellers and hide the blue clay.
Мы создаем галереи достаточно большие, чтобы размещать все прокладыватели тоннелей на уровне синей глины.
But we construct probability on the semisets in a more direct way, which is closer to a classical one.
Мы строим вероятность на полумножествах более непосредственным способом, который близок к классическому.
We construct and reconstruct port facilities.We construct and reconstruct floating quays.
Мы строим и реконструируем портовые сооружения, в том числе, строим и устанавливаем плавучие причалы.
We construct fences from simple picket and Týn to the highly carved works of wooden architecture.
Возводим ограждения от простого штакетника и тына до высокохудожественного резного произведения деревянного зодчества.
We construct special fundamental systems of solutions with prescribed analytic and asymptotic properties.
Построены специальные фундаментальные системы решений с указанными аналитическими и асимптотическими свойствами.
We construct an example of continuous functions of two variables, Fourier series of which diverges in this sense, almost everywhere.
Построен пример непрерывной функции двух переменных, ряд Фурье которой расходится в указанном смысле почти всюду.
Besides this we construct some examples of Riemannian metrics with negative Ricci curvature and sign-changing one-dimensional curvature.
Кроме того, мы строим примеры римановых метрик отрицательной кривизны Риччи и изменяющей знак одномерной кривизны.
We construct sewage plants treating waste waters, environmental facilities, water treatment plants, and barrier walls.
Мы строим станции по очистке воды, сооружения для защиты окружающей среды, очистные сооружения питьевой и канализационной воды, дамбы.
Результатов: 47, Время: 0.0569

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский