WE DON'T WANNA на Русском - Русский перевод

• мы не хотим
• мы не захотим

Примеры использования We don't wanna на Английском языке и их переводы на Русский язык

We don't wanna work.
Мы не хотим работать.

Well, what if we don't wanna?
Ну, а что если мы не хотим?

We don't wanna be late.
Мы не хотим опоздывать.

We hide people because we don't wanna look at death.
Мы прячем людей, потому что не хотим смотреть, как они умирают.

We don't wanna lose you.
Мы не хотим терять тебя.

Because your welcome party is a potluck, and we don't wanna kill you.
Еда на вечеринке будет самая разная и мы не хотели бы убить тебя.

But we don't wanna go.
Но мы не хотим ехать.

It's not a question of minding. We don't wanna rush into this.
Дело не в том, что я против, просто нам не нужно торопиться с этим.

We don't wanna get married.
Мы не хотим жениться.

I gotta talk to the label,'cause, you know, we don't wanna confuse the public about who you are.
Я должна поговорить с компанией, потому что мы хотим, чтобы публика знала, кто ты.

We don't wanna hurt you.
Мы не хотим обидеть тебя.

If we get any questions that we don't wanna answer, let's just keep our mouths shut.
Если нам зададут вопросы, на которые мы не захотим отвечать, давай просто держать рот на замке.

We don't wanna push her.
Мы не хотим давить на нее.

Definitely wear the Prada, because I'm gonna be wearing my Armani knock off, and we don't wanna look like twins.
Лучше надень Прада, потому что я надену шикарный костюм Армани, и не хочу, чтобы нас весь вечер путали.

We don't wanna hurt anybody.
И никому не хотим зла.

Cause we don't wanna interrupt.
Потому что мы не хотели бы прерывать.

We don't wanna hurt you.
Мы не хотим навредить тебе.

Listen, we don't wanna bother you.
Послушай, мы не хотим тебя беспокоить.

We don't wanna buy nothing.
Мы не хотим ничего покупать.

You know, we don't wanna hold up the line.
Ты знаешь, мы не хотим задерживать линию.

We don't wanna punish anyone.
Мы не хотим никого наказывать.

But we don't wanna to leave.
Но мы не хотим уходить.

We don't wanna hurt you, Van.
Мы не хотим вредить тебе, Ван.

No, we don't wanna be partners.
Нет, мы не хотим быть партнерами.

We don't wanna leave Maddy alone.
Мы не хотим оставлять Мэдди одну.

But we don't wanna be in those rooms.
Но мы не хотим быть в этих комнатах.

We don't wanna hurt you, Ronnie.
Мы не хотим причинить тебе боль, Ронни.

What if we don't wanna use a blackberry because they are stupid and pointless?
А если мы не захотим пользоваться смартфонами, потому что они дурацкие и бессмысленные?

We don't wanna spook our house guests.
Мы не хотим пугать гостей нашего дома.

We don't wanna, We don't wanna say, We don't wanna jinx anything.
Мы не хотим, не хотим об этом говорить. Мы просто не хотим сглазить.