WE GAVE на Русском - Русский перевод

• мы дали
• мы отдали
• мы предоставили
• мы подарили
• мы устроили
• мы привели
• мы раздали
• мы даровали
• мы дарили
• мы сделали
• мы вручили
• мы передали
• мы оказали

Примеры использования We gave на Английском языке и их переводы на Русский язык

We gave him hell.
Мы устроили ему ад.

She asks if we gave anything.
Она спрашивает, мы дарили или нет.

We gave it to Mark.
Мы отдали ее Марку.

Lamby was dirty. Um, we gave her a bath.
Лэмби была грязной, мы сделали ей ванну.

We gave it to them.
Мы оказали им помощь.

And then, having done all that, we gave the keys of Gaza to President Abbas.
И затем, сделав все это, мы вручили ключи от Газы президенту Аббасу.

We gave him the money.
Мы отдали ему деньги.

Look, I wanted to thank you for the pitching seminar we gave Ralph last week.
Слушай, я хотел бы поблагодарить тебя, за ту бросковую тренировку, которую мы устроили для Ральфа на прошлой неделе.

That we gave them.
Который мы подарили Зели.

At the Security Council meeting held on Sunday, 13 April(see S/PV.7154), we gave some facts about such interference.
На заседании Совета Без- опасности, состоявшемся в воскресенье, 13 апреля( см. S/ PV. 7154), мы привели некоторые факты по поводу такого вмешательства.

We gave him to Matthew.
Мы отдали его Мэтью.

I need those charts on everything we gave tech versus light industry in this trade round.
Мне нужны эти схемы по всему, что мы сделали технологическим по сравнению с легкой промышленностью в этом раунде переговоров.

We gave the judge.
Которую мы передали судье.

Over the year, we gave a new life to 20 objects in Chisinau.
За год мы подарили новую жизнь 20 объектам в Кишиневе.

We gave him that pen.
Это мы подарили ему ручку.

And all because we gave Escobar the keys to his own prison.
И все потому, что мы вручили Эскобару ключи от его тюрьмы.

We gave him one epi.
Мы дали ему один эпенифрин.

Yeah, we gave him antibiotics.
Да, мы дали ему антибиотики.

We gave them refuge.
Мы предоставили им убежище.

And we gave them the help they asked for.
И мы окажем им помощь, о которой они просили.

We gave our food for it.
Мы отдали свою еду взамен.

This time we gave them an opportunity to listen to classical music.
На этот раз мы предоставили им возможность послушать классическую музыку.

We gave you the retrovirus.
Мы дали вам ретровирус.

At least we gave him an opportunity to contribute something to society.
По крайней мере мы предоставили ему возможность сделать что-то для общества.

We gave a man arms today.
Сегодня мы подарили человеку руки.

And for a while we gave each other the happiness that had gone out of both our lives.
И мы дарили друг другу счастье, которого нам не хватало в жизни.

We gave them a list of suspects.
Мы дали им список подозреваемых.

This month we gave 124 UAH for Luba Fomina treatment with love collected for our children.
В этом месяце мы передали на лечение Любочки Фоминой 124 гривны, с любовью собранные для наших деток.

We gave him the rights to the song.
Мы отдали ему права на песню.

That… letter we gave the contestants was based on an actual letter I found hidden in the building I was renovating.
То… письмо, что мы раздали участникам, было основано на настоящем письме, которое я нашел спрятанным в здании, которое реставрировал.