WE PRESENTED на Русском - Русский перевод

• мы представили
• мы презентовали
• мы показали
• мы представляли
• мы подарили
• мы вручили
• мы предоставили

Примеры использования We presented на Английском языке и их переводы на Русский язык

We presented papers.
Мы представляли доклады.

It's been a year since we presented the Q1 chair.
Ровно год назад мы презентовали кресло Q1.

We presented our case to Starfleet.
Мы представили наш план Звездному Флоту.

In our statement we presented the following facts.
В нашем заявлении мы представили следующие факты.

We presented almost 25 thousand signatures.
Я представила почти 25 тыс. подписей.

He's satisfied with the new information we presented.
Его устроила новая информация, которую мы предоставили.

That is why we presented our written proposal.
Вот почему мы представили наше письменное предложение.

Were you okay with the first deal we presented to Nell?
Тебя устроила первая сделка, которую мы предложили Нелл?

We presented an overview of theories and best practices.
Мы представили обзор теории и лучшие практики.

This was a proposal that we presented at the first session of the Forum.
Это предложение было представлено нами на первой сессии Форума.

We presented the sites we have visited.
Мы представили сайты, которые мы посетили.

Four of our projects were selected from five projects we presented to the Fund.
Из пяти наших проектов, представленных в Фонд, было принято четыре.

We presented a model of large elastocreep deformations.
Предложена модель больших упругоползучих деформаций.

The customer was very pleased especially when we presented a working demo.
Заказчик был очень доволен, особенно когда мы презентовали рабочую демку.

We presented the company documents and the fake invoices.
Мы представили документы компании и поддельные счета.

Seminar on hradológov 2007 the Dobra Voda, we presented our work during 2006 a 2007.
Семинар по hradológov 2007 Добра Вода, мы представили нашу работу в течение 2006 a 2007.

We presented black and white cars Mitsubishi Pagero.
Мы представляли белые и черные автомобили Mitsubishi Pagero.

The successful press conference on 24 October 1994, when we presented our first collection.
Могу назвать успешную пресс-конференцию 24 октября 1994 года, на которой мы показали нашу первую коллекцию.

Since 2007, we presented the results of football matches.
С 2007 года мы представляем результаты футбольных матчей.

We presented ideas on revitalization in the last session.
На последней сессии мы представили идеи на предмет активизации.

Yes- of course the different goal bets that we presented can be combined randomly in a combination bet.
Да, конечно же, разные ставки на голы, которые мы представили выше, можно комбинировать каким угодно образом в различных комбинациях.

We presented Kazakh folk dances and songs to the public.
Мы представили публике и казахские народные танцы, народные песни.

Based on the concept of unlimited possibilities we presented teleportation process as a passage in the form of"Mobius Ribbon.
Взяв за основу концепцию безграничных возможностей, мы представили процесс телепортации в виде ворот в форме" Ленты Мобиуса.

We presented history of 20 churches to the country's government in Georgian.
Историю двадцати церквей представили правительству Грузии на грузинском.

On this event we presented well-equipped Toyota Hilux Arctic Trucks.
На месте мы представляли богато оснащенную Toyota Hilux Arctic Trucks.

We presented what we thought was our best work, but that wasn't recognised.
Мы представили, как нам казалось, наши лучшие работы, но они не были приняты.

For this challenge we presented the UGENE Assembly Browser, a neat BAM viewer.
На этом конкурсе мы представляли наше новое дополнение Обозреватель Сборок- удобный просмотрщик BAM файлов.

We presented and analyzed the efficiency of the service, taking into account network delays.
Представлены и проанализированы результаты эффективности работы сервиса с учетом задержек сети.

One month ago tonight we presented a report on Senator Joseph R. McCarthy. We labeled it as controversial.
Почти месяц назад мы показали доклад сенатора Маккарти, который назвали противоречивым.

We presented the TOVP project to a small group of devotees, receiving pledges for more than $25,000.
Мы презентовали проект ХВП небольшой группе преданных, и они пообещали пожертвовать более$ 25, 000.