WE HAVE MADE IT на Русском - Русский перевод

• мы сделали это
• у нас получилось

Примеры использования We have made it на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have made it.
Мы сделали это.

I believe we have made it.
Полагаю, мы сделали это.

We have made it!
У нас получилось!

Asael, look! We have made it!
Азель, посмотри, у нас получилось.

We have made it, Sean.
Мы сделали это, Шон.

They're retreating, we have made it.
Они отступают! Мы это сделали!

What we have made it?
Во что мы ее превратили?

Thank heaven for that. We have made it.
Слава богу, у нас получилось!

We have made it, finally.
Мы сделали это, наконец- то.

Looks as though we have made it.
Выглядит, как если бы мы сделали это.

We have made it super simple.
Мы сделали это супер просто.

Yes, that's it, we have made it!
Да, это мы! Мы сделали это!

We have made it easy for you.
Мы сделали это легко для вас.

Today, in spite of all the challenges, we have made it.
Сегодня, несмотря ни на какие вызовы, мы это сделали.

We have made it and then some.
Мы заработали их и еще многое другое.

But it is what we have made it with our condition.
Но она такова, какой мы ее сами сделали своим состоянием.

We have made it"movable", now it has a space to move.
Мы сделали его« плавающим», сейчас у него есть ход.

In the teeth of a worsening world, we have made it, no matter what happens on Earth.
Вопреки деградирующему миру- мы сделали это, что бы ни творилось на Земле.

So we have made it to this point, have we?.
Таким образом, мы дошли до этой точки, не так ли?

So, this is the first step to create a business and as you see, we have made it.
Итак, это и есть первым шагом в создании бизнеса и, как видишь, мы уже его сделали.

Couldn't we have made it our next family vacation?
А не могли мы это сделать в наш следующий семейный отпуск?

Come on, we have been through hell and back together, okay, but we have made it.
Да ладно, мы прошли через ад и вернулись вместе, сложно, Но мы сделали это.

We have made it our mission to optimize bakeries in regard to functionality and success.
Наше задание- сделать успешной работу экспедиции на хлебопекарных предприятиях.

Journey was fine, journey was fine, we have made it plenty of times before!' she said impatiently.
Поездка прошла хорошо, мы проделывали ее уже много раз!- нетерпеливо объясняла она..

We have made it our mission to sell a property at the Turkish Riviera, we will create a home where you feel comfortable.
Мы сделали нашей миссией, не только продать недвижимость на турецкой Ривьере, а создать для вас дом, где вы будете чувствовать себя комфортно.

To make it interesting to ship operators, we have made it as cheap and easy to use as possible.
Но чтобы заинтересовать судоходные компании, нам пришлось сделать нашу систему как можно более дешевой и простой в использовании».

According to the Kazakh traditions before a long journey some people carry out very interesting ceremony"Togym kagar"- we have made it at our office.
Согласно казахским традициям перед дальней дорогой проводят очень интересный обряд« Тоқымқағар»- именно это мы сделали в нашем офисе.

By including fixing screws with our brake rotors, we have made it easier, faster and safer than ever for you to replace brake rotors.
Включая в комплект поставки с тормозными дисками монтажные винты, мы сделали для Вас замену тормозных дисков проще, быстрее и безопаснее, чем когда-либо.

The Republic of Benin remains committed to the question of democracy and human rights, and we have made it one of the bases of our foreign policy.
Республика Бенин по-прежнему привержена делу демократии и прав человека, и мы превратили их в одну из основ нашей внешней политики.

The fuchsia color combined with light blue we have made it up to men's sizes, because if you are daring and you like the exclusive footwear, why not use them?
Цвет фуксии в сочетании с светло-синим цветом, мы сделали это до размеров мужских, потому что если вы смелы и вы любите эксклюзивную обувь, почему бы не использовать их?