WE HAVE TO LIVE на Русском - Русский перевод

• мы должны жить
• нам приходится жить
• мы вынуждены жить
• нам придется жить

Примеры использования We have to live на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have to live.
Мы должны жить.

Is this a disease we have to live with?
Болезнь, с которой мы вынуждены жить?

We have to live together.
Мы должны жить вместе.

But it doesn't mean that we have to live together.
Но это не значит, что мы должны жить вместе.

We have to live in truth.
Мы должны жить во правде.

What if he has a bunch of kids and we have to live with the.
А, что, если у него куча детей и нам придется жить с ними.

And we have to live with it?
И мы должны жить с этим?

We have to keep going and we have to live in Trueness.
Мы должны продолжать идти, и мы должны жить в Истинности.

We have to live for now.
Нужно жить сегодняшним днем.

But that's the new world we have to live in and there's no going back now.
Но это мир, в котором нам приходится жить, и пути назад нет.

We have to live within our means.
Придется жить по средствам.

I would like to say that, first of all, we have to live without illusions.
Я бы хотел сказать, что, прежде всего, надо жить без иллюзий.

But we have to live our lives.
Но мы должны жить дальше.

Maybe we do all die alone, but that doesn't mean we have to live alone.
Может, мы все и умрем в одиночестве, но это не значит, что мы должны жить в одиночестве.

Now we have to live with it.
Теперь мы должны жить с этим.

I made a choice to do something illegal. And sometimes we have to live with the choices we make.
Я принял решение сделать что-то незаконное, и иногда нам приходится жить с теми решениями, что мы принимаем.

But we have to live with that.
Но нам приходится жить с этим.

Severe and unprecedented natural disasters have become a regular phenomenon that we have to live with.
Разрушительные и беспрецедентные по своему масштабу стихийные бедствия стали обычным явлением, с которым нам приходится жить.

But we have to live in life.
Но приходится жить в реальности.

We put our goals for this country ahead of the well-being of our child, and that is a decision we have to live with for the rest of our lives.
Мы поставили свои карьерные цели выше благополучия нашего ребенка, и с этим решением нам придется жить до конца наших дней.

We have to live with these people.
Мы должны жить с этими людьми.

In the various, changing world, in which we have to live, this is the most needed characteristic.
В разнообразном, изменяющемся мире, в котором нам пришлось жить, то самое нужное качество.

We have to live our lives here.
Мы должны жить нашей жизнью здесь.

The main drawback of the hostel is that here we have to live with strangers, that very few people like it.
Главным недостатком хостела является то, что здесь приходится проживать с незнакомыми людьми, что мало кому понравится.

We have to live together happily.
Мы должны жить вместе в счастье.

Her neighbours helped Doña Matilda to rebuild her shack on the same site."It's because we're poor that we have to live in places like this," she said.
Соседи помогли донье Матильде снова возвести ее барак на том же месте." Мы вынуждены жить в подобных местах из-за нищеты",- говорит она.

We have to live, despite all of this.
Нам нужно жить, несмотря ни на что.

Do you know we have to live in a safe house now?
Ты понимаешь, что нам придется жить под охраной?

We have to live in a refugee camp.
Мы вынуждены жить в лагере для беженцев.

We have to live for today, though, Donald.
Мы должны жить сегодняшним днем, Дональд.