WE MIGHT HAVE на Русском - Русский перевод

• возможно у нас
• мы можем иметь
• мы могли быть
• можно было
• мы сможем провести
• мы можем получить

Примеры использования We might have на Английском языке и их переводы на Русский язык

We might have.
Могла бы.

DI Morton, we might have something.
Инспектор Мортон, возможно у нас кое-что появилось.

We might have a break.
Возможно у нас прорыв.

He seems to think we might have that in common.
И он сказал, что нам, возможно, нужно поговорить.

We might have a print.
Может, получим отпечаток.

We were hoping we might have a prayer meeting.
Мы надеялись, что у нас могло бы быть молитвенное собрание.

We might have a problem.
Возможно, у нас проблема.

If somebody calls for them tonight, we might have a weapon in our hands.
Если кому-то они сегодня понадобятся, у нас будет защита от него.

We might have a lead.
Возможно, у нас есть зацепка.

But if one day there are more, then we might have a discussion or negotiation.
Но если в какой-то момент число таких стран возрастет, то мы сможем провести переговоры или дискуссию.

We might have a match.
Возможно, у нас будет совпадение.

The Step 4 uses keys from Step 2 because we might have unbalanced data distribution on machines.
Шаг 4 использует ключи из шага 2, потому что мы можем иметь несбалансированное распределение данных по машинам.

So we might have a problem.
Итак, возможно у нас проблема.

You probably already have plans, but I was, uh… I was hoping we might have Thanksgiving together.
Возможно, у тебя уже есть планы, но я… я надеялся, что мы сможем провести День благодарения вместе.

We might have our connection.
Мы возможно нашли нашу связь.

These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
Настоящие Условия представляют собой полное соглашение между Нами и пользователем в отношении Сервиса, и заменяют собой все предыдущие соглашения, которые мы могли быть между Нами и пользователем в отношении предоставления услуг.

Yes£¬ we might have your dog.
Да, возможно у нас ваша собака.

We might have a job for you.
У нас может быть для тебя работа.

All the time there were no mass disturbances in London(like in Paris), we might have thought that segregation of foreigners in the presence of vast public spaces‘for everyone' partly improves the ethno social situation.
Пока в Лондоне не было массовых беспорядков( как в Париже), можно было думать, что сегрегация иностранцев при наличии обширных публичных пространств« для всех» отчасти улучшает этносоциальную ситуацию.

We might have a problem, Finch.
У нас может быть проблема, Финч.

I think we might have a problem here.
Я думаю, у нас могла бы быть проблема.

We might have an answer to that.
У нас возможно есть ответ на это.

I think we might have a little break.
Я думаю, мы могли бы иметь небольшой перерыв.

We might have a bigger problem.
У нас возможно есть проблема покрупнее.

Then we might have one solution.
Тогда, возможно, есть одно решение.

We might have something in common.
Возможно, у нас с тобой много общего.

Well, we might have caught a break.
Ну, возможно нам удалось схватить удачу за хвост.

We might have some further orders.
Возможно у нас есть дальнейшие приказы.

Without this condition, we might have for example a group containing the translation Tx for every rational number x, which would not correspond to any reasonable wallpaper pattern.
Без этого условия мы можем получить, например, группу, содержащую параллельный перенос Tx для любого рационального числа x, что не соответствует никакому приемлемому орнаментальному узору.

We might have a slight problem, sir.
Возможно, есть небольшая проблема, сэр.