WE WILL CONSIDER на Русском - Русский перевод

• мы рассмотрим
• мы будем считать
• мы учтем
• мы обдумаем
• мы подумаем
• мы будем рассматривать вопрос
• будут расценены нами

Примеры использования We will consider на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will consider it.
Мы рассмотрим это.

In this article we will consider the main ones.
В данной статье мы рассмотрим основные из них.

We will consider it.
Мы подумаем об этом.

Tell Rachel that we will consider her proposal.
Передай Рейчел, что мы обдумаем ее предложение.

We will consider three.
И мы рассмотрим трое.

Bring it to me and we will consider you terminated.
Принеси ее мне и будем считать, что ты свободна.

We will consider any offers.
Рассмотрим любые предложения.

How to resist this process, we will consider later.
Как противостоять этому процессу мы рассмотрим позже.

And we will consider it.
И мы обдумаем твои слова.

The last norm that we will consider will be Art.
Последней нормой, что мы рассмотрим будет ст.

We will consider them a little later.
Мы рассмотрим их чуть позже.

In the first step, we will consider a bivariate LGM.
На первом шаге будет рассмотрена двумерная модель латентного роста.

We will consider the first one in this section.
Здесь мы рассмотрим первый из них.

Meet our demands, and we will consider not destroying you.
Примите наши условия, и мы обдумаем решение не уничтожать вас.

We will consider all your wishes and budget!
Мы учтем все Ваши пожелания и бюджет!

In this article, we will consider such key as.
В данной статье мы рассмотрим такие основные фигуры технического анализа Форекс, как.

We will consider everything in details hereunder.
Ниже мы рассмотрим все поподробнее.

We will do this and we will consider ourselves having risen above.
Ћы сделаем это, и мы будем считать себ€ выше всего этого.

We will consider this to be half-successful.
Будем считать, что твой план почти удался.

When conditions so allow, we will consider ratifying the 2nd Protocol to the ICCPR.
Когда позволят соответствующие условия, мы рассмотрим вопрос о ратификации второго Протокола к МПГПП.

We will consider all types of cooperation.
Будем рассматривать все виды сотрудничества.

We acknowledge the need to address all relevant issues regarding external debt problems, including through the United Nations, and we will consider ways to explore enhanced forms of sovereign debt restructuring mechanisms based on existing framework and principles, with broad creditors' and debtors' participation and ensuring comparable burden-sharing among creditors, with an important role for the Bretton Woods institutions.
Мы признаем необходимость рассмотрения всех соответствующих вопросов, касающихся проблем внешней задолженности, в том числе в рамках Организации Объединенных Наций, и мы обсудим пути изучения возможностей создания укрепленных механизмов реструктуризации суверенной задолженности на основе существующих рыночных систем и принципов, при широком участии кредиторов и должников и обеспечении сопоставимого распределения бремени между кредиторами с отведением важной роли бреттон- вудским учреждениям.

We will consider it and contact you soon.
Мы обязательно рассмотрим его и свяжемся с вами.

We acknowledge the need to continue to address all relevant issues regarding external debt problems, including through the United Nations, and we will consider ways to explore enhanced approaches of sovereign debt restructuring mechanisms based on existing frameworks and principles, with broad creditors' and debtors' participation and ensuring comparable burden-sharing among creditors, with an important role for the Bretton Woods institutions.
Мы признаем необходимость продолжения рассмотрения всех соответствующих вопросов, касающихся проблем внешней задолженности, в том числе в рамках Организации Объединенных Наций, и мы обсудим пути изучения более совершенных подходов к созданию механизмов реструктуризации суверенной задолженности на основе существующих рыночных систем и принципов, при широком участии кредиторов и должников и обеспечении сопоставимого распределения бремени между кредиторами с отведением важной роли бреттон- вудским учреждениям.

We will consider five of these diverse categories here.
Мы рассмотрим пять различных категорий.

Of course, we will consider your offer, Mrs. Florrick.
Конечно, мы рассмотрим ваше предложение, миссис Флоррик.

We will consider your application and let you know.
Мы рассмотрим ваше заявление и дадим вам знать.

If they refuse we will consider appropriate sanctions.
Если они откажутся, мы рассмотрим соответствующие санкции.

We will consider a number of points in this article.
В этой статье мы рассмотрим несколько вопросов.

In this article we will consider common cross-functional process patterns.
В данной статье мы рассмотрим паттерны, характерные для кросс- функциональных процессов.