WE WOULD CALL на Русском - Русский перевод

• мы называем
• мы призываем
• мы зовем
• позвоним
• мы назвали
• мы назовем

Примеры использования We would call на Английском языке и их переводы на Русский язык

And we would call you.
И мы звали вас.

Why else do you think we would call him.
А почему ты думала мы зовем его.

We would call Cass?
Позовем Каса. Что?

We said we would call her.
Мы сказали, что позвоним ей.

We would call it"The 10 Hour War"?
Мы назовем это Десятичасовой войной?

And you're Jane, and we would call you…?
А ты Джейн, и мы будем называть тебя?

We would call that counter-transference.
Мы называем это контр- перенесением.

It is small, what we would call a feather.
Маленькое, мы называем такие перьями.

We would call you Gay Boy, and you would just freak out.
Мы называли тебя педиком, и ты выходил из себя.

Off this roof and we would call it a day.
От этой крыши и мы прекратили бы дело.

And we would call on other participating States to do the same.
И мы призываем другие государства- участники делать то же самое.

You had an Audi 5000, which we would call 100.
У Вас был Ауди 5000, который мы называем 100.

I told him we would call in the morning.
Я сказал, что мы позвоним утром.

If there's a connection to some other object somewhere else we would call it clairvoyance.
Если есть связь с удаленным объектом, мы называем это" ясновидением.

Nowadays We would Call It'Waterboarding.
Ныне она называется« Привал всадников».

This is usually the point where we would call Cass for help.
Обычно в такие моменты мы зовем на помощь Каса.

I told him we would call him after we watched it.
Я же сказал, мы позвоним как посмотрим сериал.

We said if she was here, we would call it in.
Мы сказали, что если она была бы здесь, мы бы позвали ее.

Yeah, I suppose we would call them GPs or general practitioners here.
Да. Полагаю вы бы назвали нас" GP" врачи общей практики.

If there's a connection that happens to transcend time we would call it precognition.
Если есть связь с тем, что происходит в другом времени, мы называем это" предвидением.

We told Jess we would call her as soon as.
Мы сказали Джесс, что позвоним ей сразу же.

We would call on all States to make adequate use of the IAEA assistance.
Мы призываем все государства надлежащим образом воспользоваться помощью МАГАТЭ.

We agreed that we would call each other today, but.
Мы договорились, что обратимся сегодня к другим, но.

So, class, to your left, you will see some excellent examples of what we would call windows.
И так, клас, слева вы увидите замечательный пример того, что мы называем окнами.

We just thought we would call you together and see how you're doing today.
Мы подумали позвонить тебе вместе и узнать, как у тебя сегодня дела.

Your father and I agreed that if you ever did bring it up, that we would call it something else, like"the happy touch.
Твой отец и я согласились никогда не поднимать эту тему, то, что мы назвали бы по-другому, например" счастливый контакт.

They celebrate what we would call communion, taking the body and blood of jesus christ.
Они совершали то, что мы называем причастием, принимая Тело и Кровь Иисуса Христа.

If this number of victims were to be found in another part of the world, for example in Europe, we would call it a World War.
Если бы подобные события с таким числом жертв произошли в другом регионе мира, например, в Европе, то мы назвали бы их мировой войной.

Nowadays we would call this a success story in the past, a wonderful human adventure.
То, что сегодня мы называем историей успеха, в эпоху Вейса было невероятным приключением.

I became a member of what in those days was kind of a free masonry… A free masonry of cinephiles… what we would call"film buffs.
Я стал членом сообщества, которое в те дни было неким подобием масонской ложи, эдакая ложа киноманов, то, что мы называем" film buffs.