WEAK-WILLED на Русском - Русский перевод

• безвольных
• слабовольным
• слабохарактерный
• безвольного
• безвольным
• безвольное

Примеры использования Weak-willed на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's a weak-willed son of a bitch.
Он бесхребетный сукин сын.

Well, Harmony aren't you just the most weak-willed, soft-brained.
Ну, Хармони разве ты не самая бесхарактерная, с размягченными мозгами.

Weak-willed and lazy way to armsport closed.
Слабовольным и ленивым путь в армспорт закрыт.

Cowardice and weak-willed men.
На трусость и безвольных мужчин.

Weak-willed submission to a course of disease deductively.
Безвольное подчинение течению болезни дедуктивно.

He was a slacker, weak-willed. totally dependent on me.
Он был безвольным бездельником, полностью зависящим от меня.

You know and then there's the"If I give up my career"I would become a weak-willed quitter.
И потом, если я брошу свою карьеру, я стану слабовольной неудачницей.

Husband Oksana- weak-willed, he never was for her support, etc.
Муж Оксаны- безвольный, он никогда не был для нее опорой и т. п.

The woman strong enough to lead the city or the one too weak-willed to save it?
Женщина, достаточно сильная, чтобы управлять городом, или слишком слабовольная, чтобы спасти его?

You can be weak-willed resonator responsible for consonant waves.
Можно быть безвольным резонатором, отвечающим на созвучные волны.

The destiny very much beats the unfortunate, weak-willed people tormented with life.
Судьба очень бьет несчастных, слабосильных, истерзанных жизнью людей.

Some weak-willed countries are blindly joining in this odd charade.
Некоторые слабовольные страны слепо становятся участниками этого курьезного спектакля.

Why influence directs on weak-willed performers of evil dark will?
Почему воздействие устремляется на безвольных исполнителей злой темной воли?

I mean, all I'm saying is that is it possible he would think that you're that weak-willed?
Я всего лишь хочу сказать, разве это возможно, что он допускает, что ты настолько слабохарактерный.

There are many such people, who are called weak-willed; in fact, the two wills weaken each other.
Много таких людей, которые зовутся слабовольными, при этом обе воли уменьшают друг друга.

But receded before her temporary persistence and recognized the powerlessness, the victim will be weak-willed.
Но отступивший перед ее временным упорством и признавший бессилие свое, жертвою будет безвольной.

The scientist can be both kind and angry, the artist- weak-willed, the musician- fearless or the coward.
Ученый может быть и добрым и злым, художник- слабовольным, музыкант- бесстрашным или трусом.

Though regarded as weak-willed, he had many intellectual interests, particularly in archaeology.
Хотя он считался слабовольным, у него было много интеллектуальных интересов, в частности он увлекался археологией.

Brother Vasily II is Constantine was considered as the weak, weak-willed master, co-Emperor several emperors.
Брат Василия II считался слабым, безвольным властителем, соправителем нескольких императоров.

It is impossible to allow weak-willed and uncontrolled invasion of all these influences into consciousness.
Нельзя допускать безвольного и бесконтрольного вторжения всех этих воздействий в сознание.

It is common for people to believe that those suffering from addictions are weak-willed and irresponsible.
Принято считать, что люди, страдающие от зависимостей, являются слабохарактерными и безответственными.

Only the weak-willed mood, exciting and subordinating its arbitrariness consciousness astral are unacceptable.
Только безвольные настроения, захватывающие сознание и подчиняющие его произволу астрала, недопустимы.

Live-bearer exchange of the directed and light energy excludes the phenomena of vampirism and weak-willed assignment.
Живоносный обмен устремленных и светлых энергий исключает явления вампиризма и безвольного возложения.

So even with permission errors will, better than the weak-willed and gloomy submissive to their weaknesses.
Поэтому даже ошибки, допущенные с соизволения воли, лучше, чем безвольное и беспросветное подчинение своим слабостям.

I believe the most important question is: why billions of people on the planet choose the fate of weak-willed slaves?
Другой вопрос, и на мой взгляд наиболее важный, почему миллиарды людей на планете выбирают себе судьбу безвольных рабов?

The weak-willed, self-centered, and mentally ill Christian VII was cold to his wife and not in a hurry to consummate the marriage.
Слабохарактерный, эгоистичный и имевший психические проблемы Кристиан VII оставался холоден к жене и не торопился консуммировать брак.

Both the armor, and a board, and the Highest Help can't the force display, if behind them- a weak-willed and pity pettiness.
И панцирь, и щит, и Высшая Помощь не могут силы своей уявить, если за ними- слабовольное и жалкое ничтожество.

About the weak-willed and incompetent tsar Nicholas II Jehovah was engaged in distribution of rumors, but activity of the tsar will dispel this lie.
Распространением слухов о слабовольном и некомпетентном царе Николае II занимался Иегова, но деятельность царя развеет эту ложь.

Peasant Polikushka is as Tolstoy described him,"an insignificant man and a little flyblown", he is good-natured but weak-willed.
Крестьянин Поликушка, как описывал его Толстой,« человек незначительный и замаранный», он добродушен, но безволен.

The report turned out to be, I would say"weak-willed": downgraded growth forecasts for next year, underscoring Brexit as the main risk factor.
Отчет оказался, я бы сказал" слабовольным» с понижением прогнозов роста в следующем году, упоминанием Brexit как главного фактора риска.