Примеры использования Wear something на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wear something warm.
Одень что-то теплое.You can wear something.
Можешь надеть что-нибудь.Wear something warm.
They should wear something brighter.
Им бы надеть что-нибудь поярче.Wear something nice.
Надень что-нибудь миленькое.
Люди также переводят
But you better wear something waterproof.
Но ты лучше одень что-то водонепроницаемое.Wear something pretty.
Надень что-нибудь красивое.Like I would really wear something from Judy's.
Как будто я буду носить вещи из" Джудис.Wear something special.
Одень что-нибудь особенное.But you should probably wear something to start.
Но тебе вероятно стоит что-то одеть для начала.Wear something loose.
Оденьте что-нибудь свободное.I have never seen you wear something like that before.
Я никогда не видела, чтобы ты носил что-либо подобное.Wear something pretty.
Одень что-нибудь хорошенькое.You can still be with me after and you can still wear something.
Ты по прежнему можешь быть рядом со мной и надеть что-нибудь.Wear something fabulous.
Надень что-нибудь шикарное.I think I might just wear something out of my own closet.
Я думаю, я могла бы просто одеть что-то из моего собственного гардероба.Wear something tight.
Надень что-нибудь обтягивающее.So why-- why shouldn't you wear something that makes you feel good?
И почему бы тебе не носить что-то, что доставляет тебе радость?Wear something fabulous.
Надень что-нибудь пошикарней.We will ask for help to our neighbours Wear something comfortable. I will wait for you in the terrace.
И надень что-то удобное, я тебя жду на улице.Wear something over my face?
Надень что-нибудь на моем лице?Just meet me at Willow's house in half an hour and wear something trashy… er.
Просто встреть меня у Виллоу через полчаса и надень что-нибудь дрянное… дряннее.Wear something more appropriate.
Наденьте что-нибудь подходящее.Now every time you wear something you made, you can remember her.
Теперь, каждый раз, когда вы надеваете что-то сшитое собственноручно, вы можете вспоминать о ней.Listen, Hec… when you go to see the loan officer on Friday… wear something nice, like a suit.
Слушай, Гек… Когда ты пойдешь за ссудой в пятницу… Одень что-нибудь приличное, вроде костюма.You should wear something inappropriate.
Ты должна одеть что-то вычурное.Oh, wear something with a low neckline to draw his attention to your.
Хорошо. Надень что-нибудь с глубоким декольте, чтоб привлечь внимание к твоей.Perhaps, I should ask because he said casually that I can wear something obvious and sexy like latex fashion.
Может быть, я должен спросить, потому что он случайно сказал, что я могу носить что-то очевидное и сексуальный, как латекс моды.Please wear something with a label.
Пожалуйста, одень что-нибудь фирменное.Wear something bright on that tarmac…'cause you're gonna be the first cop to die with a plane up his ass!
Надень что-нибудь яркое, когда поедешь на площадку перед ангаром… потому что ты станешь первым копом, павшим жертвой самолета!
