WEATHER FORECASTS на Русском - Русский перевод

• прогнозы погоды
• прогнозирования погоды
• метеорологических прогнозов
• прогнозам синоптиков
• прогнозов погоды
• прогноз погоды
• прогнозированию погоды
• прогноза погоды
• прогнозирование погоды

Примеры использования Weather forecasts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Weather forecasts.
Прогноз погоды.

Localised weather forecasts.
Неоправдавшийся прогноз погоды.

Weather forecasts for most places in the world.
Прогноз погоды в городах России и мира.

It is very important to monitor the weather forecasts.
Поэтому очень важно следить за прогнозам погоды.

Weather forecasts for nearest period are not favorable.
Прогнозы погоды на ближайший период неблагоприятны.

Since April 2014, she has been presenting national ITV Weather forecasts.
С 2015 года ведет прогноз погоды на телеканале ТНТ.

Weather forecasts on radio and other means.
Прогноз погоды по радио и другим средствам передачи информации.

Call-in radio shows were cancelled, and weather forecasts were censored.
Вторую радиостанцию закрыли, а передачи прогноза погоды отменили.

Weather forecasts for nearestperiod are very favorable.
Прогнозы погоды на ближайшее время весьма благоприятны.

To support resilience measures, short term weather forecasts are needed.
Для проведения ответных мер, нужны краткосрочные прогнозы погоды.

RSS feeds and weather forecasts via Internet portal.
RSS‑ лента и прогноз погоды посредством Интернет‑ портала.

You are Here: Home>Plan your trip>Weather forecasts.
Вы находитесь здесь: Главная> Составить план путешествия> Прогноз погоды.

Detailed weather forecasts are available at most marinas.
Подробные прогнозы погоды доступны на большинстве причалов.

Apps like YouTube, games, video stores or weather forecasts a.o.
Доступны такие приложения, как YouTube, игры, видеомагазины, прогнозы погоды и др.

The most accurate weather forecasts for Georgia are provided by sites.
Самые точные прогнозы погоды по Грузии предоставляют сайты.

To support response measures, seasonal and short-term weather forecasts are needed.
Для обоснования ответных мер необходимы сезонные и краткосрочные прогнозы погоды.

According to weather forecasts, could should dissipate in 3-5 days.
По прогнозам синоптиков, смог должен рассеяться через 3- 5 дней.

Access to meteorological information and weather forecasts is also limited.
Доступ к метеорологической информации и прогнозам погоды также невысок.

Weather forecasts and advice are available at the marinas and the harbours in the area.
Прогнозы погоды и консультации доступны в маринах и гаванях этого региона.

We already have to take space weather forecasts into account in our daily plans.
Прогнозы космической погоды нужно учитывать в наших повседневных планах.

Weather forecasts and other ecological information are often broadcast over the radio.
Прогнозы погоды и другая экологическая информация зачастую передаются по радио.

We have to take space weather forecasts into account in our daily plans//.
Прогнозы космической погоды нужно учитывать в наших повседневных планах// ский.

The pages are not updated very often or frequently, except for the weather forecasts.
Обновление содержимого веб- сайтов, за исключением прогнозов погоды, происходит нечасто.

According to weather forecasts, starting from January 14, Ukraine will start a real winter.
По прогнозам синоптиков, начиная с 14 января в Украине начнется настоящая зима.

The service is being implemented by the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts ECMWF.
В Рединге расположен Европейский центр среднесрочных прогнозов погоды ECMWF.

If weather forecasts do not correspond to the conditions(norms) set by the competent authorities.
Если прогноз погоды не соответствует условиям( нормам), которые установлены компетентными органами.

Regardless of the weather conditions, follow constantly weather forecasts and possible warnings.
Независимо от погодных условий, следите за прогнозами погоды и возможными предупреждениями.

Widgets- currency rates, weather forecasts, horoscope, latest market indices on a TV screen.
Widgets- доступ к курсам валют, прогнозу погоды, гороскопу, последним биржевым показателям на экране телевизора.

Meteorological and Earth observation satellites provide the data for weather forecasts.
Метеорологические спутники и спутники наблюдения Земли передают данные, требуемые для прогнозирования погодных условий.

Weather forecasts are favorable, nevertheless, officially, ice restrictions for bunker are still in force.
Прогнозы погоды благоприятны, тем не менее, ледовые ограничения по бункеру все еще остаются в силе.