WEIGHER на Русском - Русский перевод

• весов
• весовой дозатор
• весы
• weigher

Примеры использования Weigher на Английском языке и их переводы на Русский язык

Weigher with pre-rounder GD GDS PE50P.
Весовой дозатор с предварительным тестоокруглителем GD GDS PE50P.

Complete planning of weigher systems and packaging lines.
Комплексное проектирование взвешивающих систем и линий упаковки.

Mode GROSS illuminates the change in weight since the last weigher zeroing.
GROSS показывает изменение веса с момента последнего обнуления весов.

The multihead weigher Series Dataweigh Omega is introduced.
Выпущены полуавтоматические весы серии" TSDW- 205.

BVR packaging system for snack products with integrated weigher.
BVR система для упаковки снеков с встроенным мультиголовочным весовым дозатором.

The weigher has access to 14 actuators, which makes it faster and more accurate.
Весы имеют 14 взвешивающих ячеек, что делают их более быстрыми и точными.

With the bottom discharge weigher we have two special forms.
Касательно весов с выгрузкой в днище мы выпускаем два специальных типа таких весов..

With the CE model we offer our customers an electronically controlled gross weigher.
Модель CE- это брутто расфасовочные весы для мешков с электронной системой управления.

Purchased equipment, pH-meter, weigher for suspended and residual solids;
Приобретено оборудование( рН- метр, весы для определения взвешенных веществ и сухого остатка);

Mandipatsiya(a complex ceremony for the transfer of the thing in the presence of 5 witnesses and weigher);
Манципация( сложный обряд по передаче вещи в присутствии 5 свидетелей и весовщика);

Performance requirements for the weigher, for example, speed, size, volume, quantity, etc.
Технические требования к весам, например, скорость, количество, объем и т. д.

The weigher is in NET mode, if the flashing arrow indicates NET text notice on right side of display window.
Весы находятся в режиме NET, если пульсирующая стрелка указывает на надпись NET с правой стороны окошка дисплея.

Type of bagging machine is composed of feeder, weigher and weighing controller cabinet and etc.
Тип машины bagging составлен фидера, weigher и весить шкаф регулятора и etc.

Electronic weigher designed to monitor flow of granular and powdery products.
Электронные весы предназначены для измерения потока порошкообразной и гранулированной продукции.

In GROSS mode the change in weight since the last weigher zeroing is displayed.
Режим GROSS и NET Режим GROSS показывает изменение веса с момента последнего обнуления весов.

The in-line continuous weigher and the dosing equipment are fitted under a silo outlet.
Встроенный непрерывный дозатор и дозирующее оборудование устанавливаются под выпускным отверстием силоса.

Weigher is in GROSS mode, if flashing arrow points to GROSS text notice on right side of display window.
Весы находятся в режиме GROSS, если пульсирующая стрелка указывает на надпись GROSS с правой стороны окошка дисплея.

Conduit supplying lighting system and weigher should be disconnected from tractor supply sockets.
Необходимо отсоединить провода световой сигнализации и весов от гнезд питания на тракторе.

If the weigher is in NET mode, then after pressing GROSS/NET button the weigher sets itself in GROSS mode.
Если весы находятся в режиме GROSS, то при нажатии на кнопку GOSS/ NET весы переключатся в режим NET.

However, the desired dye batch is then mixed in the weigher with water and pumped as slurry into the mixer.
Однако требуемая доза пигмента пере- мешивается с водой в водяных весах и закачивается в смеситель в виде суспен- зии.

DOL 99 Feed Weigher is a stand-alone weigher to which a production computer can be connected.
Кормовые весы DOL 99 представляют собой автономный весовой дозатор в пылезащитном корпусе, который можно подключить к компьютеру.

It can equiped with volumetric or 2-3-4 channel linear weigher for fast and precise valves make the material feeding process frequent and stable.
Это может оборудованы с объемным или 2- 3- 4 канала линейной весов для быстрого и точного клапаны сделать процесс подачи материала часто и стабильно.

Weigher is operated by a gravimetric dosing principle, ie, withContinuous measurement of consumption of raw materials by weight.
Весовые дозаторы работают по гравиметрическому принципу дозирования, т. е. с постоянным измерением расхода сырья по массе.

It can use 2-3-4 channel linear weigher for fast and precise valves make the material feeding process.
Упаковочный станок в мешки по 15 кг для пеллет Это может оборудованы с объемным или 2- 3- 4 канала линейной весов для быстрого и точного клапаны сделать процесс подачи материала часто и.

A multihead weigher is a fast, accurate and reliable weighing machine, used in packing both food and non-food products.
Мультиголовочный дозатор( англ. Multihead weigher) это- высокоскоростной и точный класс машин, служащий для дозирования пищевой и непищевой продукции.

In accordance with the measured values, using positive feedback, the controller continually adjusts weigher rotational speed of the metering device, thereby holding the metered flow of particulate material in a narrow range of acceptable values.
В соответствии с измеряемыми значениями, при помощи положительной обратной связи, контроллер весового дозатора постоянно корректирует скорость вращения дозирующего механизма, тем самым удерживая поток дозируемого сыпучего материала в узком коридоре допустимых значений.

The PR426 Belt Weigher Transmitter connects with 1-4 strain gauge load cells fitted to a belt weigher mechanism from which it generates a calibrated weight signal.
Передатчик ленточных весов AG426 соединяется с датчиками нагрузки 1- 4, прикрепленными к механизму ленточных весов, чтобы с их помощью сгенерировать откалиброванный сигнал.

There are several variants here, from a simple system that distributes the output from a weigher with an outlet onto several channels up to a weigher with six outlets leading to a multi-channel, continuously operating packaging machine.
Здесь имеются многочисленные варианты, начиная с простой системы, где продукт после выхода из одного выпускного отверстия весов распределяется по нескольким конвейерам, заканчивая весами с 6 выпускными отверстиями, передающими материал на многоконвейерную упаковочную машину непрерывного действия.

Combining the weigher with a discharge bunker underneath can considerably reduce the batch time, as the next batch can be dosed immediately after discharge of the weigher via the rapid-discharge slide.
Сочетание дозатора с установленным под ним разгрузочным бункером позволяет существенно сократить время формирования партии, поскольку дозирование следующей партии можно проводить сразу же после разгрузки дозатора посредством задвижки для быстрой разгрузки.

The PR426 Belt Weigher Transmitter connects with 1-4 strain gauge load cells fitted to a belt weigher mechanism from….
Индикатор ленточных весов AG436 соединяется с единицами измерения нагрузки 1- 4, прикрепленными к механизму ленточных весов, чтобы с их помощью….