WERE KIND на Русском - Русский перевод

• были добры
• были отчасти
• вроде как
• были довольно
• были добрыми
• типа
• как-то
• вообще-то были

Примеры использования Were kind на Английском языке и их переводы на Русский язык

They were kind.
Они были добры.

You were warm and you were kind.
Ты был теплый, и ты был добрый.

You were kind to me.
Ты был добр ко мне.

Kelso, I always thought you were kind of dumb.
Келсо, я всегда думала, что ты вроде как туповат.

You were kind to me.
Вы были добры ко мне.

The villagers who raised her for a time were kind.
Сельские жители, которые воспитали ее какое-то время, были добры.

Well… you were kind.
Ты был добр.

You were kind of on a roll.
Ты был типа в ударе.

I'm sorry, but we were kind of busy.
Ну прости, только мы вообще-то были заняты немного.

We were kind of sent here.
Нас сюда типа послали.

I'm very impressed with you Some of them were kind of tough.
Я очень впечатлена тобой. Э, некоторые ключи были довольно тяжелыми.

You were kind to me.
Ты была добра ко мне.

So, over the last few months, with everything that's been going on,- maybe you were kind of scared?
Итак, все, что произошло за последний месяц, хоть как-то тебя напугало?

They were kind, gentle.
Они были добрыми, нежными.

Your organisation was impresiv, the meals were delicious, and the horses were kind and energetiques.
Ваша организованность впечатляла, еда была вкусной, и лошади были добрыми и энергичными.

They were kind and warm.
Они были добрые и сердечные.

Fagin, you were kind to me.
Феджин, вы были добры ко мне.

We were kind of in the same foxhole.
Мы вроде как из одного окопа.

There was a time when men were kind When their voices were soft.
Было время, когда мужчины были добры, когда голоса их были нежны.

We were kind of hoping for it.
Мы ведь на то и надеялись.

These people were kind, but so very strange.
Люди там были добрыми, но такими странными.

You were kind of busy getting shot. scoffs.
Ты вроде как занята была с ранением.

Well, you were kind of an idiot.
Ну, Вы были отчасти идиотом.

They were kind of impressed by the fact I could draw.
Они были довольно впечатлены, тем что я умею рисовать.

Look, my… my parents were kind, and they cared about people, and.
Слушай, мои родители были добрыми, и внимательными к другим людям.

You were kind to me when I was young.
Вы были добры ко мне, когда я была маленькой.

And you were kind to many people.
И вы были добры к многим людям.

We were kind of bored and at the time when we decided on the first serious adventure- we went to Everest, to the base camp on Mount Kalapotar, 5600 meters.
Мы как-то скучали и на тот момент фильм нас настолько вдохновил, что мы решились на первое серьезное приключение- пошли на Эверест, до базового лагеря на горе Калапотар, 5600 метров.

The lyrics were kind of, uh, angry and sad.
Слова были отчасти, злы и грустные.

We were kind of busy running in terror, so yeah, I'm sure.
Мы вообще-то были заняты бегством, так что, да, уверена.