WERE LARGER на Русском - Русский перевод

• были крупнее
• были больше
• были большими

Примеры использования Were larger на Английском языке и их переводы на Русский язык

Males were larger than females.
Самцы были больших размеров, чем самки.

Gilmore noted similarities to Nyctosaurus though the specimens were larger.
Гилмор отметил сходство обнаруженных останков с никтозавром, хотя найденные образцы были крупнее.

The paintings were larger, closer together.
Картины были больше, расположены ближе.

For example, playable characters were able to run, and both the character sprites and backgrounds were larger and more detailed.
Например, играбельные персонажи могли бегать, а спрайты персонажей и окружения более детализованы и укрупнены.

The men were larger than the female population.
Мужчины были крупнее женского населения.

On his fourth day in hospital, the wounds were larger and deeper and he had surgery.
На четвертый день пребывания в больнице раны стали больше и глубже, и ему была сделана операция.

The windows were larger and occupied a larger portion of the façades.
Окна были большими и занимали большую часть фасадов.

The first few teeth of the premaxillae are smaller than the rest of the teeth, but the other teeth in the front of the mouth were larger than those in the back.
Первые несколько зубов в предчелюстной кости были меньше остальных зубов, а зубы в передней части челюстей были крупнее задних.

Cause I thought those were larger… And decorative.
Потому что я думал они больше… и декоративней.

The layers and lenses of coarse-grained sands indicate the existence of short-term periods, when the wind speeds of the initial sand motion were larger- from 8,8 to 9,8 ì/s.
Прослойки и линзы крупнозернистых песков свидетельствуют о существовании краткосрочных периодов, когда скорости ветра инициального движения песка были больше- от 8, 8 до 9, 8 м/ с.

The northern hemisphere decreases were larger than those in the southern hemisphere;
Убыль в северном полушарии была больше, чем убыль в южном полушарии;

Speculation on the pack-hunting habits of Albertosaurus were made by a few researchers who suggest that the younger members of the pack may have been responsible for driving their prey towards the adults, who were larger and more powerful, but also slower.
Некоторые исследователи считают, что альбертозавры охотились стаями, и предположили, что более молодые члены стаи загоняли жертву к более взрослым, которые были крупнее и мощнее, но также и медленнее.

All species of Nesodon were larger than species of the contemporary toxodontid Adinotherium.
Все виды Nesodon были крупнее, чем пришедшие им на смену представители рода адинотериев.

There were revealed reliable differences between males and females in all metrical parameters(males were larger and heavier), the range of individual variability and occurrence frequency of certain traits in L.
Выяснены достоверные различия между самцами и самками по всем метрическим показателям( самцы крупнее и тяжелее), размах индивидуальной изменчивости и частота встречаемости отдельных признаков у L.

Subfossils show that the males were larger, measuring 55-65 centimetres(22-26 in) to the females' 45-55 cm(18-22 in) and that both sexes had disproportionately large heads and beaks.
Останки показывают, что самцы были крупнее самок, имевшие соответственно длины 55- 65 см и 45- 55 см, и что оба пола имели несоразмерно большие головы и клювы.

It is interesting to note that the bread portions among the Serbs in the Great War were larger than among the Germans, who were getting 750 grams, or among the French, whose rations were 800 grams.
Интересно отметить, что военный паек у сербов, в течение Первой мировой войны, был больше чем у немецкой армии, чьей солдат получал 750 граммов или французской, солдаты которой получали 800 граммов хлеба.

These gaps were larger in Malawi and Zimbabwe, where viral suppression among adult men(aged 15-59 years) living with HIV was 61% and 53% respectively, compared to 73% and 64% among women of the same age(Figure 3.18) 16.
Эти пробелы были больше в Малави и Зимбабве, где доля взрослых мужчин( в возрасте 15‑ 59 лет), живущих с ВИЧ и имевших подавленную вирусную нагрузку, составляла 61% и 53% соответственно по сравнению с 73% и 64% женщин того же возраста( Рисунок 3. 18) 16.

The Riesenflugzeuge that bombed London during the First World War were larger than any of the German bombers used during the Second World War, and the largest built, the Siemens-Schuckert R. VIII of 1918 had a wingspan of 48.0 m 157 ft 6 in.
В свою очередь, самолеты R- класса, участвовавшие в налетах на Лондон, были крупнее любого немецкого бомбардировщика времен Второй мировой войны, а у самого крупного из них, Siemens- Schuckert R. VIII( 1918 года выпуска) размах крыльев составлял 48 метров.

PBDE-exposed nestlings were larger(weight, bones, feathers) as they gained weight more quickly and ate more food, the latter in association with their PBDE body burdens.
Подвергшиеся воздействию ПБДЭ птенцы были крупнее( вес, кости, перья), поскольку они набирали вес быстрее и потребляли больше корма, причем последнее было связано с концентрацией ПБДЭ в их организме.

Urban increments were larger when a higher spatial resolution was used.
Коэффициенты внутри городского приращения имеют большую величину в случае, когда используется более высокая степень пространственного разрешения.

Newly constructed schools were larger and had adequate classroom sizes, science laboratories, libraries, computer laboratories and playgrounds.
Вновь построенные школы были более просторными и оборудовались классными комнатами, научными лабораториями, библиотеками, компьютерными лабораториями и игровыми площадками надлежащего размера.

Mean arithmetic values of Mo, Σ 100R‒R, N were larger, and AMo smaller in both groups in a lying position than in a standing according to Student's t-test not less than 0.05.
В обеих группах в положении лежа средние арифметические значения Мо, Σ 100R- R, N были больше, а Амо- меньше, чем в положении стоя уровень значимости различий средних арифметических( p) по критерию Стьюдента( t) не менее, 05.

The case is larger than the iPhone 7, but smaller than the iPhone 7 Plus.
Размер чехла больше, чем у габариты iPhone 7, но меньше, чем iPhone 7 Plus.

Operation time of start() can be larger or smaller than a time interval between ticks.
Время работы функции start() может быть больше или меньше интервала времени между тиками.

Females are larger than males, in the brood pouch in females 4 nipple.
Самки крупнее самцов, в выводковой сумке у самок 4 соска.

Break to left number six, Callus is larger, but not fully formed.
Шестое левое ребро нарост больше, но не полностью сформировался.

Scissors blades which are larger than 6 cm(measured from the axis);
Ножницы, лезвия которых больше, чем 6 см( измеряется от оси);

The superior rooms are larger and come with a separate seating area.
Улучшенные номера больше и имеют отдельный гостиный уголок.

Roles were large and episodic.
Роли были крупными и эпизодическими.

Which is larger, an Italian size four or an American apparel medium?
Какой размер одежды больше: итальянский" О" или американский" М"?