WHAT WAS LEFT на Русском - Русский перевод

[wɒt wɒz left]
[wɒt wɒz left]
то что осталось
того что осталось
тем что осталось

Примеры использования What was left на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
What was left of it?
Что было слева от этого?
The nurses took what was left.
Медсестры взяли то, что было IEFT.
And what was left for them to do?
А что оставалось им делать?
S office scooped up what was left of March.
Медики собрали все, что осталось от Марча.
Eating what was left in the refrigerator.
Ел остатки того, что осталось в холодильнике.
Your audience contained what was left of the 107th.
Это все, что осталось от 107- го пехотного.
What was left of his lips formed a sneer.
То, что осталось от его губ, искривилось в ухмылке.
Already removed what was left of the body.
Коронер уже убрал то, что осталось от тела.
What was left of your dad hung around for a few days.
То, что осталось от отца несколько дней собирали.
I might have saved what was left of my soul.
Я, может быть, спас бы то, что осталось от моей души.
Réjean Rancourt: Yes, right, we played, we played with everything, what was left.
Режан Ранкур: Да, точно, мы сыграли на все, что оставалось.
You saw what was left of Piper.
Вы видели, что осталось от Пайпер.
Anyway, this is where we found him-- What was left of him.
В любом случае- вот где мы нашли его… то, что осталось от него.
I saw what was left of the school.
Я видел, что осталось от школы.
He could guess at much of what was left unsaid.
Он мог догадываться о многом из того, что осталось несказанным.
I sent what was left to Hodges.
Я послала то, что осталось Ходжесу.
Go into vegetable business,save what was left of village.
Стали выращивать овощи,чтобы сохранить то, что осталось от деревни.
We found what was left of one of them.
Мы нашли то что осталось от одного.
He used a homemade explosive device to destroy what was left of my things.
Он использовал самодельное взрывное устройство, чтобы уничтожить то, что осталось из моих вещей.
To save what was left of her career.
Спасти то, что осталось от ее карьеры.
Most of the studio's better movie scripts went to them,leaving Bogart with what was left.
Лучшие сценарии шли к ним, аБогарт довольствовался тем, что оставалось.
That's what was left, first- that Agenda.
Вот что осталось, прежде всего- Адженда.
Nina's eyes popped out of what was left of her back.
Глаза Нины вылезли из орбит от зрелища, что осталось за ее спиной.
Indeed, what was left after Mother's departure?
В самом деле, что осталось после ухода Матери?
Sweet Aurora, you stole what was left of my heart.
Милая Аврора, ты заполнила все то, что осталось от моего сердца.
I took what was left to Mr. Pritchard's grate.
Я отнес, что осталось, в камин мистера Причарда.
They retreated here to preserve what was left of their culture.
Они отступили сюда, чтобы сохранить то, что осталось от их культуры.
And I would lead what was left of the human race to ultimate victory.
И я поведу то, что останется от человеческой расы, к победе.
It cost me everything I had, what was left of my family.
Это стоило всего, что у меня было, всего, что осталось от моей семьи.
Israel occupied what was left of Palestine and began colonizing it.
Израиль оккупировал то, что осталось от Палестины, и приступил к ее колонизации.
Результатов: 83, Время: 0.0548

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский