WHEN HE RETURNS на Русском - Русский перевод

• когда он вернется
• когда он возвращается

Примеры использования When he returns на Английском языке и их переводы на Русский язык

When he returns?
Когда вернешься?

Send word when he returns.
Когда он вернется.

When he returns.
Когда он вернется.

Then call me when he returns.
Тогда позовете, когда вернется.

When he returns, report it to City Hall.
Когда он возвратится, сообщите в Городское управление.

Give Dad a kiss when he returns.
Поцелуй за меня папочку, когда он вернется.

When he returns, tell him our chamberlain needs him.
Когда вернется, передай, что его ждет Камергер.

Once you know when he returns and where.
Так как только ты знаешь, когда он вернется и где.

How will you explain it to your dad when he returns?
Что ты отцу скажешь, если он вернется?

When he returns, you will help me finish his career.
Когда он вернется, то поможет мне завершить его карьеру.

Please give my regards to George when he returns.
Передавай привет от меня Джорджу, когда он вернется.

Especially when he returns from his trips to Cheyenne.
Особенно, когда он возвращается из своих поездок в Шайенн.

I'm going to ask him to move out when he returns.
Я собираюсь попросить его уехать, когда он вернется.

But when he returns home, Marina is happy for long.
Но когда он возвращается домой, Марина недолго остается счастливой.

Let's say I do separate Flint from his gold when he returns.
Скажем, я разделю Флинта с его золотом когда он вернется.

When he returns for lunch- if he does return..
Когда он возвращается на ланч… если конечно вернется.

These marshals are here to take Neal Caffrey into custody when he returns.
Это маршалы взять Нила Кеффри под стражу, когда он вернется.

When he returns he will find his possessions on the doorstep.
Когда он вернется, то найдет свои вещи на крыльце.

He may disapprove when he returns, Your Highness.
Ему может это не понравиться, когда он вернется, Ваше Высочество.

And when He returns He will finally defeat His enemies.
И когда Он вернется Он, наконец, победить своих врагов.

Agent DiNozzo will conduct his investigation when he returns to the ship.
Агент ДиНоззо проведет свое расследование, когда вернется на судно.

When he returns, I'm sure he will be delighted to see all of you.”.
Когда он вернется, я уверена, он будет рад видеть вас.

Delighted, Stacey tells him that she will be 14 years old when he returns.
Обрадованная Стейси говорит, что ей уже будет 14, когда он вернется.

And when he returns to Storybrooke, we can command him to kill Snow White.
И когда он вернется в Сторибрук, мы прикажем ему убить Белоснежку.

He is certain that he will throw her out of the house when he returns home.
Он уверен, что выгонит ее из дома, когда вернется с войны.

When he returns to 1918, he will revert back to who he was.
Когда он вернеться в 1918, он станет тем. кто он на самом деле.

The author expects to be punished for his desertion when he returns to his country.
Автор считает, что он будет наказан за дезертирство, когда вернется в свою страну.

When he returns to his seat, Martin realizes that his wallet is missing.
Когда он возвращается на свое место, он понимает, что его кошелек пропал.

And if we continue to trust in Christ, when He returns we can receive Him with joy instead of terror.
И если мы будем продолжать верить в Христа, когда Он вернется, мы можем принять Его с радостью вместо террора.

When he returns from that state, however, he finds himself exactly as before.
Когда он возвращается оттуда, то обнаруживает, что абсолютно ничего не изменилось.