What is the translation of " WHEN HE RETURNS " in Swedish?

• när han återvänder
• när han kommer tillbaka
• när han kommer
• när han kommer tillbaks
• när han återvände

Examples of using When he returns in English and their translations into Swedish

I When he returns.
När han kommer tillbaks.

I don't know when he returns.
Jag vet inte när han kommer.

But when he returns home, for example?
När han återvänder hem, till exempel?

I will be gone when he returns.
Jag är borta när han kommer tillbaka.

When he returns, give him this message.
När han kommer, ge honom detta meddelande.

Send word when he returns.
Skicka bud när han kommer tillbaka.

Give my respects to the Field Marshal when he returns.
Hälsa fältmarskalken när han återvänder.

Kill him when he returns.
Döda honom, när han kommer tillbaka.

When he returns home, he has new wife.
När han kommer hem har han en ny hustru.

Kill him when he returns.
Oöda honom, när han kommer tillbaka.

When he returns to the future, it will overtake him.
När han återvänder till framtiden, kommer den att övermanna honom.

We have got to be here when he returns!
Vi måste vara här när han kommer.

Okay, when he returns, please have him call.
Okej, när han kommer tillbaka, be honom att ringa.

Send Fabian my regards when he returns.
Hälsa Fabian när han kommer tillbaka.

Well. when he returns you can advise him so yourself.
Nåja, när han kommer tillbaka kan ni råda honom själv.

I will make sure Ryan calls when he returns.
Jag ber Ryan ringa er när han kommer.

The next day, when he returns, Karl is dead.
Nästa dag, när han återvänder, är Karl död.

I know how it will finish up when he returns.
Jag vet hur det blir när han kommer.

When he returns, he tells Karou everything.
När han återvände till Haliate berättar han samma sak fast omvänt.

You will provoke him when he returns.
Att reta honom när han kommer tillbaka.

When he returns, he will be cleansed,
När han återvänder, kommer han att bli renad,

I'm going to talk to Tom when he returns home.
Jag ska prata med Tom när han kommer hem.

When he returns to see Dupin,
När han återvänder till se Dupin,

I will speak to his father when he returns.
Jag ska tala med sin far när han återvänder.

But when he returns to home he see that hiss dinner is burnt.
Men när han återvänder till hem han se att väsa middag bränns.

And he wants you to be gone when he returns.
Du ska ha åkt när han återvänder.

When he returns, I want it searched from top to bottom and everything logged and photographed.
När han återvänder, vill jag att den genomsöks uppifrån.

Who will see Jesus when He returns?
Vem kommer att se Jesus när han kommer tillbaka?

When he returns to the raft, he decides to draw the fawn on it.
När han återvänder till flottan bestämmer han sig för att rita fawnen på den.

We need to make some serious changes. Well, when he returns.
Vi måste göra en del förändringar när han kommer tillbaka.