What is the translation of " WHEN HE RETURNS " in Dutch?

• als hij terugkomt
• wanneer hij terugkeert
• als hij terug
• als hij thuiskomt
• als hij komt
• terugkomst

Examples of using When he returns in English and their translations into Dutch

When he returns.
Als hij terugkomt.

Kill him when he returns.
Oood hem als hij terugkomt.

When he returns.
Wanneer hij terugkeert.

Kill him when he returns.
Dood hem als hij terugkomt.

When he returns, you will see.
Als hij terugkomt, zal je het zien.

Then call me when he returns.
Bel dan als hij terugkomt.

When he returns from Germany?
Wanneer hij terugkeert uit Duitsland?

Take him when he returns.
Arresteer hem als hij terug is.

When he returns from Burma, perhaps.
Misschien als hij terug is uit Birma.

You give me a call when he returns.
Bel me als hij terugkomt.

When he returns, Grace's car is gone.
Als hij terugkomt is de auto van Grace weg.

I don't know when he returns.
Ik weet niet wanneer hij terugkeert.

When he returns from his inspection tour.
Als hij terugkomt van z'n inspectiereis.

You will get it when he returns.
Je zal ze krijgen wanneer hij terugkeert.

But when he returns home, for example?
Maar als hij terug thuiskomt, bijvoorbeeld?

Tell Genjuro that when he returns.
Zeg dat maar tegen Genjuro als hij thuiskomt.

When He returns in power and glory.
Wanneer hij terugkeert in macht en heerlijkheid.

We will tell him when he returns.
We zullen het hem vertellen, als hij terug is.

When he returns, I will still be his wife.
Als hij thuiskomt, dan ben ik zijn vrouw.

Zach Franklin will be arrested when he returns.
Franklin wordt opgepakt als hij terug is.

When he returns, the miracle takes place.
Wanneer hij terugkeert, geschiedt het wonder.

It makes them more appreciative when he returns.
Dan zijn ze meer waarderend als hij terugkomt.

When he returns, give him this message-.
Als hij terugkomt, geef hem dan deze boodschap-.

The next day, when he returns, Karl is dead.
De volgende dag, wanneer hij terugkeert, Karl is dood.

Wherever it is, he's in for a surprise when he returns.
Hem wacht een verrassing bij zijn terugkomst.

Okay, when he returns, please have him call.
Laat hem bellen als hij terug is alsjeblieft.

Will you have Ross take a look when he returns?
Wil je Ross vragen er naar te kijken als hij terug is?

But when he returns, Litten and Stoutland are gone.
Maar als hij terugkomt, zijn Litten en Stoutland weg.

You must look your best for Loki when he returns.
Je moet er op z'n mooist uitzien voor Loki, als hij terugkomt.

When he returns, we chew up what he's got left.
En als hij terugkomt, kan hij oprapen wat is overgebleven.