WHEN YOU LEAVE на Русском - Русский перевод

[wen juː liːv]
[wen juː liːv]
когда будешь уходить
when you leave
when you go
когда вы покидаете
when you leave
когда вы выходите
when you go out
when you leave
when you get out
when you're out
whenever you are leaving
когда вы оставляете
when you leave
когда ты уедешь
when you go
when you leave
когда будете уходить
when you leave
when you go
when you're done
когда вы покинете
when you leave
когда вы выйдете
when you get out
when you come out
when you leave
когда вы оставите
when you leave
когда соберешься уходить

Примеры использования When you leave на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
When you leave.
Только когда вы выйдете.
Lock it when you leave.
Запри, когда будешь уходить.
When you leave, don't look back.
Когда будешь уходить, не оглядывайся.
Lock up when you leave!
Заприте, когда будете уходить!
When you leave and we return to the Way.
Когда вы выходите и мы вернемся к слову.
Lock up when you leave.
Закрой все, когда будешь уходить.
When you leave, shut that door carefully.
Когда будете уходить, закройте как следует эту дверь.
Tell me when you leave.
Скажешь мне, когда будешь уходить.
And be sure to turn these off when you leave.
И убедись, что выключил свет когда будешь уходить.
What will we do when you leave for Hollywood?
Что мы будем делать, когда ты уедешь в Голливуд?
Pull the door tight behind you when you leave.
Хорошенько закройте за собой дверь, когда будете уходить.
And when you leave me, the light goes from the sky.
И когда Вы покидаете меня, с неба льется свет.
Take this when you leave.
Забери это, когда будешь уходить.
Just when you leave, don't compromise this operation.
Когда будете уходить, не вздумайте провалить операцию.
Just lock up when you leave.
Запри дверь, когда будешь уходить.
Please, when you leave Thrace, take Arius with you..
Умоляю, когда будешь уходить, возьми Ария с собой.
Lock the door when you leave.
Запри дверь, когда будешь уходить.
When you leave one shoot her red cross and recover life.
Когда вы выходите один снимать свой красный крест и восстановить жизнь.
It will be strange when you leave.
Грустно будет, когда ты уедешь.
When you leave, take the seat cushion with you..
Когда будешь уходить, забери подушку с дивана с собой. Теперь это мусор.
Just lock up when you leave.
Только закройте, когда будете уходить.
When you leave the Visitors page,you go offline.
Когда Вы покидаете страницу Посетители,Вы становитесь недоступны.
Shut the door when you leave.
Захлопните дверь, когда будете уходить.
When you leave a room, get into the habit of turning off the light(s).
Когда вы выходите из комнаты, попасть в привычку выключая свет( ы).
I'm going when you leave.
Я уеду с тобой, когда ты уедешь.
When you leave the apartment please turn off the air conditioner and lights.
Когда вы покидаете квартиру, пожалуйста, выключите кондиционер и свет.
Be sure and lock up when you leave.
Проверь все и закрой дом, когда будешь уходить.
It's not like when you leave, he goes'Great, time to finish writing my novel.
Когда вы покидаете его, он не рад что пришло время" писать роман.
Just lock the door when you leave, okay?
Только закрой дверь, когда будешь уходить, хорошо?
When you leave a ring game, your chips are converted back to your own currency.
Когда вы покидаете игровой стол, фишки конвертируются в вашу валюту.
Результатов: 191, Время: 0.0742

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский