WHICH DETECTS на Русском - Русский перевод

• которая обнаруживает
• который определяет
• который обнаруживает
• которая идентифицирует

Примеры использования Which detects на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consider the Geiger counter which detects the entering electrons.
Представим себе счетчик Гейгера, который регистрирует влетающие в него электроны.

The indoor protection against burglary is based on the PIR detector APD-200, which detects heat emitting objects.
Защита помещений от взлома строится с помощью ИКизвещателей APD- 200, которые обнаруживают объекты, излучающие тепло.

This is a rapid tester which detects winding deformation of transformers on site.
Это быстрый тестер, который обнаруживает деформацию обмоток трансформаторов на месте.

Yellow/black(DOOR MUTE) Connect to the lead which detects door opening.
Желтый/ черный( DOOR MUTE) Подключите к проводу, который определяет открытие двери.

Implement permanent monitoring, which detects and resolves discrepancies between the policy required and the actual rights present in the applications.
Осуществляйте постоянный мониторинг, который обнаруживает и устраняет расхождения между требованиями политики и фактическими правами, присутствующими в приложениях.

The Phalanx CIWS is a ship-based automatic system which detects and shoots down anti-ship missiles.
CIWS Phalanx представляет собой автоматическую корабельную систему, которая обнаруживает и сбивает противокорабельные ракеты.

The unit includes an electronic energy saving system, which detects if the user has left the unit working(in any speed and without the timer function programmed) for more than 8 hours.
Вентиляторы имеют электронную систему экономии энергии, которая распознает если пользователь покинул помещение и оставил вентилятор включенным( на какой-либо скорости и без заданного режима на таймере) на время более 8 часов.

The NI/SH Precipitation Sensor is characterised by a reliable optical system which detects rain and snow at 3 grades of intensity.
Датчик осадков NI/ SH характеризуется надежной оптической системой, которая обнаруживает дождь и снег 3- х классов интенсивности.

Category C Brake Assist System" means a system which detects an emergency braking condition based on multiple criteria, one of which must be the rate at which the brake pedal is applied.
Система вспомогательного торможения категории С" означает систему, которая идентифицирует режим экстренного торможения исходя из нескольких критериев, одним из которых должна являться скорость нажатия на педаль тормоза.

The application contains an antivirus module(Emergency Kit Scanner), which detects viruses, Trojans, spyware and keyloggers.
Приложение имеет антивирусный модуль( Emergency Kit Scanner), который обнаруживает трояны, вирусы, черви и кейлоггеры.

Category B Brake Assist System" means a system which detects an emergency braking condition based on the brake pedal speed applied by the driver;
Система вспомогательного торможения категории В" означает систему, которая идентифицирует аварийный режим торможения исходя из скорости нажатия водителем на педаль тормоза;

On knitted and woven fabrics, contolled by a“LECTRON” optical-electronic system, which detects the fabric's structure and drives the rollers.
Как для тканных, так и трикотажных полотен, контролируемый оптическо- электронной системой ELECTRON, которая определяет структуру ткани и приводит в действие валы.

The passive, or listening, part of the system is SURTASS, which detects returning echoes from submerged objects, such as submarines, through the use of hydrophones.
Пассивной или приемной частью системы является SURTASS, которая обнаруживает эхо, отраженное от подводных сигналов, например субмарин, при помощи гидрофонов.

On top of integrating Smart Coding into the conventional GOP Controls, the improved compression efficiency through Auto-VIQS and Long-Term Compression combined with Smart Facial Coding, which detects faces and maintains the quality of only faces, can compress the file drastically to reduce the data size.
Вдобавок к встраиванию Интеллектуального кодирования в обычные элементы контроля GOP, эффективность улучшенного сжатия с помощью Авто- VIQS и Длительного сжатия в сочетании с Интеллектуальным кодированием лиц, которое обнаруживает лица и поддерживает качество изображения только лиц, дает возможность существенно сжимать файлы, чтобы уменьшить размер данных.

One of these is a diagnostic V3022, which detects conditions that are always true or false.
Пример одной из таких диагностик- V3022, которая определяет, что условие всегда будет истинным или ложным.

Mostly these zones are used to connect tampers which detects when PIR or security panel box is opened.
Данные зоны используются для контроля за тамперами, которые детектируют при открытии корпуса датчиков PIR или ящика охранной контрольной панели.

The antenna features a specially developed receiver system which detects signals through 360 degrees horizontal and vertical signals.
Антенна предлагает' специально разработанную систему приема, которая регистрирует сигналы в угловом диапазоне 360 горизонтальные и вертикальные сигналы.

A recent development is the electronic compass, or fibre optic gyrocompass, which detects the magnetic directions without potentially fallible moving parts.
Последние развития электронного компаса, или волоконно-оптический гирокомпас, который обнаруживает магнитных направлениях без потенциально ошибаться движущихся частей.

Prevent ransomware attacks with Acronis Active Protection, which detects and defends data from unauthorized encryption of files and backups.
Предотвращение атак программ- вымогателей с помощью технологии Acronis Active Protection, которая обнаруживает и защищает данные от несанкционированного шифрования файлов и резервных копий.

Inside is a 1080p processor and LSI system with an HD optimiser, which detects MPEG noise when receiving digital HD signals and so ensures clean and clear images.
Внутри работает процессор 1080p с системой LSI с НD- оптимизатором, который распознает МРЕG- шум при приеме НD- сигнала и обеспечивает, таким образом, чистоту и ясность изображений.

A more recent ELISA test for Lyme disease take the form of the C6-peptide ELISA which detects IgG antibodies to the variable major protein-like sequence-expressed(VIsE) sixth invariate region(C6) peptide of the Borrelia bacteria.
В последнее время ELISA тест на болезнь Лайма принимать форму С6- пептид ИФА, который определяет IgG антител к переменным основного белка- образную последовательность выраженных( Затронутые) шестой invariate области( C6) пептид из бактерий Borrelia.

Organizations that have adopted a harmonized programme cycle, a common programming process begins with a CCA, which detects the impediments in the achievement of the national priorities and identifies the capacity development needs of the recipient country.
В организациях, перешедших на согласованный программный цикл, общий процесс составления программ начинается с ОСО, в ходе которой выявляются препятствия на пути решения национальных приоритетных задач и определяются потребности в развитии потенциала стран- получателей.

Over the field, there was installed camera Intel RealSense, which detected the position of robots.
Над полем была установлена камера Intel RealSense, которая отслеживала положение роботов.

The brothers Alan Chow and Vincent Chow have developed a microchip containing 3500 photodiodes, which detect light and convert it into electrical impulses.
Братья Алан Чоу и Винсент Чоу разработали микрочип, содержащий 3500 фотодиодов, которые обнаруживают свет и преобразуют его в электрические импульсы.

Bühler's innovative product portfolio comprises of intelligent optical sorters, which detect and remove defective product and foreign material in food products and other commodities.
Ассортимент инновационных изделий Бюлер включает интеллектуальные оптические сортировщики, которые распознают и удаляют дефектные продукты и посторонние включения в продуктах питания и других товарах.

The reservoir of the virus in nature are voles Mikhno, in the blood which detected the virus.
Резервуаром вируса в природе являются полевки Михно, в крови которых обнаружен вирус.

There are four of them, and each test level requires its test objectives and a dedicated testing team should create the appropriate tests which detect defects that are specific to each level.
Их четыре, и каждый уровень требует своих целей, и специализированная команда тестировщиков должна создать соответствующие тесты, которые выявляют дефекты, которые специфичны для каждого уровня.

Around 2.5 hours after the burst trigger, a series of observations was carried out by the Gemini North telescope, which detected a bright object in the infrared part of the spectrum.
Спустя примерно 2, 5 часа после всплеска была проведена серия наблюдений на телескопе Gemini North, при которых был обнаружен яркий объект в инфракрасной области спектра.

In addition to the described features of the clinical picture and accounting relapsing-remitting course, what matters is the analysis of the cerebrospinal fluid, which detect increased Placitas and strongly positive globulin reactions, increase protein to 0.5- 2%0 and above, the reaction with chlorine gold degenerative or paralytic type.
Помимо описанных особенностей клинической картины и учета ремиттирующего течения, имеет значение анализ спинномозговой жидкости, в которой обнаруживают увеличенный плеоцитоз, резко положительные глобулиновые реакции, увеличение белка до, 5- 2% и выше, реакцию с хлорным золотом дегенеративного или паралитического типа.

Similarities with systemic lymph apparatus- lymphadenosis is reflected in the fact that in various organs(liver, kidney, heart and other) is able to celebrate the pockets of the same fabric, which detect and glands in this disease.
Сходство с системным поражением лимфатического аппарата- лимфаденозом- выражается в том, что в различных органах( печени, почках, сердце и др.) удается отметить очаги такой же ткани, которую обнаруживают и в железах при этом заболевании.