WHICH SYMBOLIZES на Русском - Русский перевод

• который символизирует
• которая символизирует
• которое символизирует
• которые символизируют

Примеры использования Which symbolizes на Английском языке и их переводы на Русский язык

We created a sign, which symbolizes a mountain.
Мы создали знак, который символизирует гору.

Pitta, which symbolizes the fire of the spirit, will stimulate your psychic skills and determination.
Питта, которая символизирует огонь Духа, будет стимулировать ваши психические навыки и решимость.

The exposition was placed on a carousel which symbolizes the flow of time.
Экспозицию расположили на карусели, что символизирует течение времени.

Caucasus Tea, which symbolizes friendship between the Caucasian people, will be presented among various other teas from all corners of the South Caucasus.
Кавказский чай, который символизирует дружбу между народами Кавказа, будет представлен среди других различных чаев Южного Кавказа.

There is also a solar clock, which symbolizes the endless process of life.
А также солнечные часы, которые символизируют бесконечный процесс жизни.

Perhaps that is why he has long been considered a talisman, which symbolizes longevity.
Наверное, именно поэтому он издавна считается оберегом, который символизирует долголетие.

We created a sign, which symbolizes development from small to big.
Мы создали знак, который символизирует развитие от малого до большого.

The monastery was dedicated to Bodhisattva Manjusri, which symbolizes great wisdom.
Монастырь был посвящен Бодхисаттве Манджушри, который символизирует великую мудрость.

Our people have a national flag, which symbolizes the unity of all subethnoses Cossack nation- the flag of the Cossacks.
У нашего народа есть общенациональный флаг, который символизирует единство всех субэтносов казачьей нации,- флаг Казакии.

In addition, the colors become more varied and colorful, which symbolizes modernity.
Кроме того, цвета станут более разнообразными и пестрыми, что символизирует современность.

Arkan- is a Hutsul male dance, which symbolizes the union of men, hunters, and warriors.
Аркан- это мужской гуцульский танец, который символизировал союз мужей, охотников, воинов.

Each was decorated with intrinsic and beautiful Chinese writing, which symbolizes good fortune.
Каждый из них украшен красивыми китайскими письменами, которые символизируют удачу.

Height of the monument is 91 meters, which symbolizes the year when Kazakhstan gained independence 1991.
Высота монумента- 91 метр, что символизирует год обретения Казахстаном независимости.

Blue-colored pedestal of the blazon shield reads silver letter„N", which symbolizes Neringa town.
На синем основании щита герба находится серебряная буква N, которая символизирует город Нерингу.

Here in this building, which symbolizes the collective will of the community of nations, I had the honour to open the Treaty for signature a little more than three weeks ago.
Здесь, в этом здании, которое символизирует коллективную волю сообщества наций, чуть более трех недель назад я имел честь открыть Договор для подписания.

The main temple is built on a jagati, which symbolizes worldly platform.
Святыня построена из коралла и покоится на черепахе, которая символизирует земной шар.

In this May, which symbolizes the immense love of Mary of Nazareth for all beings of the Universe, I call them to a deep analysis of the relations of the cause and effect.
В этом месяце мае, который символизирует огромную любовь Марии из Назарета для всех существ вселенной, стремление к глубокому анализу отношений причины и следствия.

The opening of the evening will be a duet, which symbolizes love, the emergence of feelings.
Открытие вечера будет- дуэт, который символизирует именно любовь, зарождение чувств.

The spectator is supposed to start walking on the mini-stepper and by doing that he gets into the installation which symbolizes the beginning of his life journey.
Зрителю предлагается начать движения на тренажере, как бы начать« вхождение в инсталляцию», которое символизирует начало его жизненного пути.

The PDM's party hymn became the Beethoven's"Ode to Joy", which symbolizes the pro-European vector of the party and its adhesion to the European federalist flow.
Партийным гимном ДПМ стала« Ода к радости» Бетховена, которая символизирует проевропейский вектор формирования и его приверженность европейскому федералистскому течению.

Last year, as our season's greetings, we demonstrated the Company's identity in action, which symbolizes a pet and its initial letter.
В прошлом году для поздравления мы продемонстрировали айдентику компании в действии, которая символизирует домашнее животное и его первую букву.

The Bliss-word for"to want" contains the heart which symbolizes"feeling"(the classifier), plus the serpentine line which symbolizes"fire"(the modifier), and the verb(called"action") indicator at the top.
Символ« хотеть» содержит сердце, которое символизирует« чувство», значок« огонь» и показатель глагола в верхней части.

In the center of the museum building is a spiral staircase, which symbolizes the Tree of Life.
В центре здания музея находится винтовая лестница, которая символизирует Древо Жизни.

Work has started on the design of the kalasa, which symbolizes abundance, growth, and new life.
Начата работа по конструкции Калаша, который символизирует изобилие, рост и новую жизнь.

Participants had a great chance to enjoy a cup of tea, which offers flavours from across the region, and a glass of Caucasian wine, which symbolizes the regional cooperation.
У участников была уникальная возможность насладиться чашкой Кавказского Чая, который совмещает вкусы и сорта со всего региона, и бокалом Кавказского Букета( вина), который символизирует региональное сотрудничество.

All of them were different but looked like a chain, which symbolizes the company's reliability.
Все они были разными, но напоминали цепочку, которая символизирует надежность компании.

Chitose ame is long, thin, red and white candy, which symbolizes healthy growth and longevity.
Они представляют из себя длинные, тонкие красно- белые конфеты, которые символизируют здоровый рост и долгую жизнь.

The title Perkalaba is a name of a small village in Gutsul Carpathians, which symbolizes for the musicians their individual Zion.
Само название Перкалаба происходит от имени маленькой гуцульской деревушки в Карпатах, которая символизирует для музыкантов их персональный Zion.

In the day of St. Demetrius, the inhabitants of Gagauzia celebrate Kasym holyday, which symbolizes the completion of field work and preparation for the winter.
Дмитрия, жители Гагаузии отмечают праздник Касым, который символизирует завершение полевых работ и приготовления к зиме.

Likewise, we commend the successful outcome of the electoral process in Liberia, which symbolizes the completion of the peace process in that country.
Мы выражаем также одобрение в связи с успешными результатами выборов в Либерии, которые символизируют завершение мирного процесса в этой стране.