WHO ARRIVED на Русском - Русский перевод

• который прибыл
• которые приехали
• которая прибыла
• который приехал
• которые прибыли
• которые прибывали

Примеры использования Who arrived на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who arrived first?
Кто подошел первым?

The lady who arrived first?
Сеньорита, которая пришла первой?

A, who arrived in Philly first, Andre or Yvonne?
Кто приедет в Фили первым, Андрэ или Ивонн?

The footage shows who arrived for the meeting.
Пленка показывает, кто прибывал на встречу.

Who arrived on our planet, and obviously not with peaceful intentions.
Которые прибыли на нашу планету, и явно не с мирными намерениями.

Ayrs favorite conductor who arrived from Berlin.
Это любимый дирижер Эйрса, который приехал из Берлина.

Everyone who arrived from abroad was suspected in espionage.
В шпионаже подозревали всех, кто прибывал из-за границы.

The neighbour called the police, who arrived at 1:04 pm.
Женщина позвонила в полицию, которая приехала в 13: 04.

He's the only one who arrived on this island after the bridge went out.
Он- единственный, кто прибыл на остров после того, как затопило мост.

The settlers were later dispersed by IDF troops who arrived on the scene.
Позднее поселенцы были рассеяны силами ИДФ, которые прибыли на место событий.

Two witnesses who arrived on the scene will testify to the location of the body.
Двое свидетелей, которые прибыли на место дадут показания о местонахождении тела.

The hunter quickly radioed police, who arrived the following day.
Охотник вызвал полицию, которая прибыла на следующий день.

Those who arrived with a business trip will appreciate the wireless Internet access.
Те, кто приехал с деловой поездкой, смогут оценить беспроводной доступ в Интернет.

Your character- Viking, who arrived on the ship for the wives.
Ваш персонаж- викинг, который прибыл на корабле за женами.

The first settlers in the township were Samuel Partlow and his wife and four sons, who arrived from Kentucky in 1829.
Первыми европейскими поселенцами на территории города были Сэмюэль Таннер и его семья и Джонатан Вольф, которые приехали в 1812 году.

She was born in a family who arrived in the Netherlands from Georgia.
Родилась в семье, которая прибыла в Нидерланды из Грузии.

In 1979, Alta Floresta, Aripuanã district, then became a municipality and, at the same time an attractive location for the settlers who arrived and purchased their properties.
В 1979 году Альта Floresta, Арипуанан район, затем стал муниципалитетом и одновременно привлекательным местом для поселенцев, которые приехали и приобрели их свойства.

He is a chef called Hassan Kadam, who arrived in Paris just over a year ago.
Шеф-повар по имени Хассан Кадам, который приехал в Париж чуть больше года назад.

For those who arrived on their own transport, they have a free parking space.
Для тех, кто прибыл на собственном транспорте, к их услугам бесплатная парковочная площадка.

The hotel met the Russian, who arrived a week before us.
В отеле познакомились с русскими, которые приехали на неделю раньше нас.

Many tourists who arrived in Ukraine before the eruption, now can not leave the country.
Многие туристы, которые прибыли в Украину до извержения, теперь не могут покинуть страну.

The two were among 27 survivors who arrived in Sicily late on Monday.
Эти два человека были среди 27 выживших, которые прибыли на Сицилию в понедельник.

The woman, who arrived from the Mainland in January 2004, had been admitted to a shelter prior to the tragedy.
До того как разразилась эта трагедия, женщина, которая прибыла с материковой части Китая в январе 2004 года, была принята в приют.

How gently she takes care of the wounded pilots, who arrived at her house.
Как нежно она приглядывает за ранеными летчиками, которые прибились к ее дому.

Theron sent messages to Gelo, who arrived with his army and encamped across the river.
Ферон послал сообщение о своем положении Гелону, который прибыл с армией и расположился около реки.

In 1957-58, twenty new houses were built, and 15 families who arrived from Poland moved into them.
В 1957- 8 были построены двадцать новых домов, и 15 семей, которые приехали из Польши, переехали в них.

There is a female general practitioner who arrived in the Falkland Islands on 14 December 2002 and a part-time female medical practitioner.
На Фолклендских островах работает женщина- врач общего профиля, которая прибыла сюда 14 декабря 2002 года, и женщина- врач, работающая неполный рабочий день.

He was succeeded by Mr. Tuliameni Kalomoh, who arrived in Monrovia on 28 April.
Его преемником стал г-н Тулиамени Каломох, который прибыл в Монровию 28 апреля.

The hotel met the Russian, who arrived a week before us. Heard from them is also one of dissatisfaction and regret that I didn't go again to Thailand.
В отеле познакомились с русскими, которые приехали на неделю раньше нас. От них слышал тоже одно недовольство и сожаление, что не поехали снова в Таиланд.

The event is created with a purpose: to pay homage to the brilliant German musician who arrived in Riga on 21 August 1837, as well as to promote understanding of his art.
Мероприятие создано с целью: чествовать гениального немецкого музыканта, который прибыл в Ригу 21 августа 1837 года, а также содействовать познанию его искусства.