WHY DON'T YOU FIND на Русском - Русский перевод

• почему бы тебе не найти

Примеры использования Why don't you find на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why don't you find out yourself?
А ты испытай сам?

If you wanna help, why don't you find Trinity?
Если вы хотите помочь, почему вы не ищите Троицу?

Why don't you find him a job?
Почему бы тебе не подыскать ему работу?

Next time you want to shoot up, why don't you find a better excuse?
В следующй раз стреляйте вверх Ты не нашел лучшего оправдания?

Why don't you find out yourself?
Почему бы тебе не проверить на себе?

Look, I am stuck here. Why don't you find something useful for me to do?.
Послушайте, я все равно здесь застрял почему бы вам не найти для меня какую-то полезную работу?

Why don't you}find another hobby?
Почему вы не найдете себе другое хобби?

You guys are so hot to blame someone, why don't you find the guy who ruined Kevin's car?
Вам бы только обвинить кого-то, а почему бы вам не найти парня, который испортил машину Кевина?

Why don't you find a stable job?
Почему бы тебе не найти постоянную работу?

Tell you what, why don't you find this so-called"implement"?
Вот что я вам скажу, почему бы вам не найти это так называемое" орудие убийства"?

Why don't you find out?
Почему Вы не узнаете?

Tony, why don't you find your own girl?
Тони, ты бы подыскал себе собственную подружку?

Why don't you find your own nickname?
Почему бы тебе не найти прозвище и себе?

Why don't you find someone without baggage?
Почему ты не хочешь найти кого-нибудь без багажа?

Why don't you find four other girls to fight?
Почему бы тебе не найти других 4 девок для драки?

Why don't you find a Pinkerton and ask them.
Почему бы вам не найти Пинкертона и самому спросить его.

Why don't you find a real crime to solve, McGruff?
Займись- ка лучше настоящими преступлениями, МакГрафф!

Why don't you find it and say you're sorry?
Почему бы тебе ее не найти и не извиниться?

Why don't you find it and we will get right out of your hair.
Почему бы вам не найти их и мы оставим вас в покое.

Why don't you find us somewhere to live, then, if we're a family?
Почему же ты не найдешь нам квартиру, если мы семья?

Why don't you find your own place to go to the bathroom?
Почему бы тебе не найти собственное место, что бы принять ванну?

Why don't you find someone less terrible you can relate to?
Ѕочему бы тебе не найти кого-нибудь менее ужасного дл€ этого?

Then why don't you find me more favorable results, Dostoyevsky?
Тогда почему бы тебе не найти мне более приятных результатов, Достоевский?

Why don't you find a husband, instead of always spending time with books?
Почему ты не хочешь найти себе мужа? Все сидишь с этими книжками?

Why don't you find the person who made the spill and have them clean it?
А почему бы тебе не найти того, кто это сделал, и заставить убрать?

Why don't you find Jose Reyes and ask him what he was high on.
Почему бы вам не найти Хосе Райса и не спросить у него насколько он был пьян.

Why don't you find yourself someone who has nothing to do with the family?
Почему бы тебе не найти кого-нибудь, кто никак не связан с семьей?

Why don't you find Dai and Click and Anthony and one other, see if they will volunteer?
Почему бы тебе не найти Дая и Клик, Энтони и остальных, узнай, хотят ли они? Ты идешь с ней?

Why don't you find another complete stranger and tell them all about my childhood bed-wetting?
Почему бы тебе не найти другого совершенно незнакомого человека и рассказать им всем о том, что я мочился в постель в детстве?

Why don't you find a couple of schools that look good to you in New York, and let's see whether or not your credits would transfer and how long it will take you to get in.
Почему бы тебе не найти парочку школ, Которые подошли бы тебе, в Нью Йорке, и Давай посмотрим достаточео ли твоих кредитов для перевода.