WILL ALSO BE DISCUSSED на Русском - Русский перевод

• будет также обсуждаться
• будут также обсуждены
• будут также обсуждаться
• также будут обсуждаться

Примеры использования Will also be discussed на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will also be discussed with industry.
Он будет также обсуждаться с представителями промышленности.

Maturity requirements for plums will also be discussed.
Будут также обсуждены требования к зрелости слив.

Key findings will also be discussed at side events during the Rio+20 Conference.
Ключевые выводы будут также обсуждаться в ходе параллельных мероприятий Конференции<< Рио+ 20.

On the other hand, the role of marketing in the digital world will also be discussed in this great event.
С другой стороны, на этом мероприятии также будет обсуждаться роль маркетинга в цифровом мире.

These issues will also be discussed at the International Conference on Financing for Development.
Эти вопросы будут также обсуждаться на Международной конференции по финансированию развития.

They will be summarized by the discussants and the issues raised in them will also be discussed.
Они будут резюмироваться ведущими, и поднятые в них вопросы будут также обсуждаться.

These issues will also be discussed at the annual meetings of the ICD(October, 1999) and ICIDH Spring, 2000.
Эти вопросы будут также обсуждаться на ежегодных совещаниях по МКБ( октябрь 1999 года) и МКНФД весна 2000 года.

The legal issues regarding the platform's establishment will also be discussed with a view to reaching agreement.
Также будут обсуждены правовые вопросы, касающиеся учреждения платформы, с целью достижения договоренности.

These issues will also be discussed within the context of the regional seminar on internal displacement in the South Caucasus.
Эти вопросы будут также обсуждены в контексте регионального семинара по проблеме внутреннего перемещения в Закавказье.

They will be summarized by the discussants and the issues raised in them will also be discussed.
Они будут кратко представляться руководителями обсуждения, и вопросы, поднятые в них, будут также обсуждаться.

The topic of forced marriage will also be discussed within the follow-up process of the Integration Summit.
Тема браков по принуждению будет также обсуждаться в рамках последующих мер по выполнению решений" Интеграционного саммита.

Furthermore, there is a strong demand(especially on the part of the business community) for extending, within the G20, a standstill agreement on protectionism, and that issue will also be discussed.
Кроме того, большой спрос( особенно со стороны бизнеса) на то, чтобы продлить в рамках« двадцатки» отказ от протекционизма, поэтому эта тема также будет обсуждаться.

The proposal for the creation of the Sharing Advisory Board will also be discussed at the MSIS meeting in May 2009.
Предложение о создании Консультативного совета по вопросам обмена также будет обсуждено на совещании УСИС в мае 2009 года.

The future activities will also be discussed at the fifth meeting of the Task Force on Water and Climate* Joint meeting of the two Working Groups.
Будущая деятельность будет также обсуждаться на пятом совещании Целевой группы по проблемам воды и изменения климата Женева.

Many of the themes discussed within each of those Conventions will also be discussed in one or two of the other.
Многие из тем, обсуждаемых в рамках каждой из этих конвенций, будут также обсуждаться в рамках одной или двух других.

The future activities will also be discussed at the fifth meeting of the Task Force on Water and Climate Geneva, 27 April 2012.
Будущая деятельность будет также обсуждаться на пятом совещании Целевой группы по проблемам воды и изменения климата Женева, 27 апреля 2012 года.

GRRF requested the secretariat to prepare a document for consideration at WP.29 and AC.3, this document will also be discussed at the seventy eighth GRRF session(ordinary session) in September 2014.
GRRF поручила секретариату подготовить соответствующий документ для его рассмотрения на WP. 29 и AC. 3, который будет также обсуждаться на семьдесят восьмой( очередной) сессии в сентябре 2014 года.

This document will also be discussed at the Forum which will report on its discussions and decisions to the Working Party.
Этот документ также будет обсужден на Форуме, который представит Рабочей группе доклад о проведенных на нем дискуссиях и принятых решениях.

All issues regarding financing for development will also be discussed during the informal interactive sessions.
Все вопросы, касающиеся финансирования в интересах развития, также будет обсуждаться в ходе неофициальных заседаний в интерактивном формате.

That will also be discussed at the thirtieth international conference of the Red Cross and Red Crescent next week in Geneva.
Этот вопрос также будет обсуждаться на тридцатой международной конференции обществ Красного Креста и Красного Полумесяца на следующей неделе в Женеве.

Before its finalization, however, this strategy will also be discussed with the entrepreneurs, academia, the donor community and NGOs.
Однако до окончательной выработки этой стратегии ее необходимо будет также обсудить с предпринимателями, представителями научных кругов, сообществом доноров и НПО.

They will also be discussed theories raised by authors on the relationship between music and image as a counterpoint and polyphony audiovisual.
Они также будут обсуждаться теорий, поднятые авторами о взаимосвязи между музыкой и изображения в качестве контрапункта и полифония аудиовизуальных.

International cooperation to support commodity sector development will also be discussed, including cooperation through the International Task Force on Commodities.
Будут также рассмотрены вопросы международного сотрудничества в поддержку развития сырьевого сектора, включая сотрудничество по линии Международной целевой группы по сырьевым товарам.

These questions will also be discussed at the eighth meeting of the Working Group on Integrated Water Resources Management under the Water Convention Geneva, 25- 26 September 2013.
Эти вопросы также будут обсуждаться на восьмом совещании Рабочей группы по комплексному управлению водными ресурсами Конвенции по водам Женева, 25- 26 сентября 2013 года.

As the meeting will consider issues that might affect the mandate and modus operandi of the WPFES, the outcome and recommendations of the"zero meeting" will also be discussed at the WPFES.
Поскольку на этой сессии будут рассматриваться вопросы, которые могут сказаться на мандате и процедурах деятельности РГЭСЛС, итоги и рекомендации" нулевой сессии" будут также обсуждены РГЭСЛС.

Expectedly, these measurement issues will also be discussed in the Eurostat TF on Goods sent Abroad for Industrial Processing.
Как ожидается, эти вопросы измерения также будут обсуждаться ЦГ Евростата по товарам, направляемым за рубеж для промышленной переработки.

A draft compromise solution for the inclusion of provisions for slender green Asparagus into the Codex standard was found, which will also be discussed in the UN/ECE Specialized Section in November 1999.
Выработан проект компромиссного решения о включении положений, касающихся нежной зеленой спаржи, в стандарт Кодекса, который будет также обсужден в рамках специализированной секции ЕЭК ООН в ноябре 1999 года.

This informal document will also be discussed under agenda item 7 of the thirty-fourth session of the Administrative Committee for the TIR Convention, 6-7 February 2003.
Данный рабочий документ будет рассмотрен также в ходе работы 34- й сессии Административного комитета Конвенции МДП 1975 года( 6- 7 февраля 2003 г.) в рамках пункта 7 повестки дня.

Strategies to stimulate and promote the sound use of wood and other forest based products as environmentally friendly and renewable materials will also be discussed by a seminar to be confirmed.
Стратегии стимулирования и поощрения рационального использования древесины и других лесных товаров как экологически благоприятных и возобновляемых материалов будут также обсуждены на семинаре при условии подтверждения.

The situation will also be discussed at the Meeting of Chief Engineers of Power Engineering, which will be held on April 14 in Sochi, within the framework of which the session"Generation based on RES is planned.
Создавшееся положение будет также обсуждаться на Совещание главных инженеров энергетиков, которое состоится 14 апреля в городе Сочи, в рамках которого запланирована сессия« Генерация на основе ВИЭ.