WILL BE MORE EFFECTIVE на Русском - Русский перевод

[wil biː mɔːr i'fektiv]
[wil biː mɔːr i'fektiv]
будет более эффективно
will more effectively
will be more effective
будет более действенной
будет более результативным

Примеры использования Will be more effective на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He will be more effective than if we try.
Он прекратит это более эффективно, чем все наши старания.
We believe that in this capacity our work will be more effective.
Мы считаем, что в этом качестве наша работа будет более эффективной.
Four cups of this water will be more effective than the eight glasses of water regularly.
Четыре стакана этой воды будет более действенным, чем восемь стаканов воды регулярно.
The President has also expressed hope that the forthcoming round of the Geneva talks will be more effective.
Президент также выразил надежду, что предстоящий раунд Женевских дискуссий будет более результативным.
I have got a secret weapon that will be more effective than your village guerrilla.
У меня есть секретное средство, более эффективное, чем ваше партизанство.
While our major focus is HIV prevention,a more comprehensive approach will be more effective.
Хотя мы делаем основной упор на профилактике ВИЧ,комплексный подход здесь будет более эффективным.
The styling process will be more effective if you use the concentrator- 1.
Процесс стилизации будет более эффективным, если воспользуетесь при этом насадкой- концентратором- 1.
As you progress through the game you unlock new things like rockets and bombs that will be more effective to kill enemies.
По мере прохождения игры вы разблокировать новые вещи, как ракеты и бомбы, которые будут более эффективными, чтобы убить врагов.
Contextual advertising will be more effective, if keywords and key phrases are used in a proper way.
Контекстная реклама будет более эффективной, если ключевые слова и словосочетания использовать правильно.
It is important to note that the five types of support listed in decision X/16 will be more effective if they build on each other.
Важно отметить, что пять типов поддержки, перечисленных в решении X/ 16, будут более эффективными, если они основываются друг на друге.
Your business meeting will be more effective if you enjoy the environment where the meeting is held.
Ваша деловая встреча пройдем более эффективно, если вы наслаждаетесь окружением, в котором проходит встреча.
What in the fight against cockroaches prefer which tool will be more effective and quickly destroy insects?
Что при борьбе с тараканами предпочесть, какое средство будет более эффективно и быстро уничтожать насекомых?
Social media marketing will be more effective if you find the right arguments when you answer the negative mentions.
Социальное продвижение будет более эффективным, если аргументировать ответы на негативные упоминания правильно.
To the NA President's assessment, his proposed dimension for the debate of the issue will be more effective and the political speculations will be excluded.
По мнению спикера НС, предлагаемый им формат обсуждения вопроса будет более эффективным и исключит политические спекуляции.
The image will be more effective, If the white top choose not to plain t-shirt or shirt, a silk blouse elegant style.
Образ будет более эффектным, если в качестве белого верха выбрать не обычную майку или рубашку, а шелковую блузку изящного фасона.
For smaller MFIs, often a“quick wins” approach will be more effective than large-scale change projects.
Зачастую для небольших организаций подход« быстрых побед» будет более эффективным, чем вовлечение в масштабные проекты.
Your leaflet will be more effective in bringing business if it is more about your potential customer than about your business.
Ваша листовка будет более эффективной, в результате чего бизнеса, если это больше о ваших потенциальных клиентах, чем о вашем бизнесе.
In this case, the decision in favor of a personal accountant to audit the company will be more effective with respect to time and personnel costs.
В таком случае решение в пользу персонального бухгалтера в аудиторской компании будет более эффективным в отношении временных и кадровых затрат.
Manual testing will be more effective in the short time perspective as there are no ready automated tests, the creation of which usually requires additional time.
Ручное тестирование будет более эффективным в кратковременной перспективе, так как нет готовых автоматизированных тестов, создание которых требует дополнительного времени.
If there is a well-done retrospective analysis, individual countries andUnited Nations experts alike will be more effective in their programmes.
Если провести тщательный ретроспективный анализ, то и отдельные страны, иэксперты Организации Объединенных Наций будут более эффективными в своих программах.
Establish an institutional platform that will be more effective for co-operation with representatives of the business community;
Формирование институциональной платформы для более эффективного сотрудничества с представителями бизнес- сообщества;
That is why blind imitation of fashion trends will not give any positive results- in some cases unfashionable"outdated" site design will be more effective.
Поэтому слепое копирование модных тенденций не даст положительных результатов- в некоторых случаях немодный« устаревший» дизайн сайтов будет более эффективен.
According to the authors of the project,this decision will be more effective and easier considering the climatic characteristics of the city.
По мнению авторов проекта,такое решение будет эффективнее и проще с учетом климатических особенностей города.
This cadre has played a significant role in developing internal capacity andpromoting a shift to approaches that experience has shown will be more effective.
Такое подразделение играет важную роль в деле укрепления внутреннего потенциала ипоощрения перехода к использованию подходов, которые, исходя из накопленного опыта, будут более эффективными.
Advising countries to avoid expensive debt will be more effective if they have increased access to alternative sources of finance.
Консультирование стран по вопросам недопущения возникновения дорогостоящей задолженности будет более эффективно, если эти страны получат расширенный доступ к альтернативным источникам финансирования.
The partners reach a consensus, in a timely fashion,that marshalling their efforts to achieve a given objective will be more effective than individual, uncoordinated action.
Партнеры своевременно приходят к консенсусу относительно того, чтообъединение их усилий в интересах достижения заданной цели будет более эффективным, чем осуществление ими разрозненных и несогласованных действий.
Those efforts will be more effective when social architects appreciate the three values that have sustained our species confirming a Unified Theory of Human Motivation RUTHM.
Эти усилия будут более эффективными, когда социальные архитекторы оценят три ценности, которые поддерживали человеческий вид, что подтверждает единая теория человеческой мотивации.
Aid aligned with countries' statistical development strategies will be more effective than ad hoc, donor-initiated capacity development and data- collection efforts.
Меры помощи, согласующиеся со страновыми стратегиями развития статистики, будут более эффективными, чем специальные усилия в целях наращивания потенциала и сбора данных.
Although many would argue that projects are still needed for the country's development,the Indonesian Government feels that policy-driven activities will be more effective than projects.
Хотя, по мнению многих, нашей стране до сих пор необходимы проекты в области развития, правительство Индонезии считает, чтомероприятия на основе тех или иных направлений политики будут более эффективными, чем проекты.
Promotion of people's health and welfare will be more effective if it is subject to an active contribution to a number of institutions who collaborate to achieve a single goal.
Развитие здоровья и благополучия населения происходит более результативно, если свой вклад в это активно вносит несколько организаций, которые сотрудничают во имя общей цели.
Результатов: 73, Время: 0.0592

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский