WILL BE UNAVAILABLE на Русском - Русский перевод

[wil biː ˌʌnə'veiləbl]
[wil biː ˌʌnə'veiləbl]
будут недоступны
will not be available
will be unavailable
are not available
will be disabled
will no longer be available
cannot be
will not be accessible
станут недоступны
will become unavailable
will be unavailable
не будет доступна
will not be available
will not be accessible
will be unavailable
будет недоступна
will not be available
will be unavailable
will be inaccessible
будет невозможно
it will be impossible
cannot be
would be impossible
will not be possible
it would not be possible
will not
will fail
would not
would not be feasible

Примеры использования Will be unavailable на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The server will be unavailable for 30-40 minutes.
Сервер будет недоступен примерно 30- 40 минут.
During this operation, the device will be unavailable.
Во время этой операции устройство будет недоступно.
The new functionality will be unavailable in«IBProvider Free Edition».
Новая функциональность не будет доступна в« IBProvider Free Edition».
During this period all services of the Bank will be unavailable.
В этот период времени все услуги Банка будут недоступны.
We expect that CEX. IO will be unavailable for about 5-10 minutes.
Скорее всего, CEX. IO будет недоступен в течение 5- 10 минут в этом временном промежутке.
During this period all of the Bank's services will be unavailable.
В этот период времени все услуги Банка будут недоступны.
Those who remain in Vkontakte will be unavailable for Ukrainian advertisers.
Те, кто останутся в ВК, станут недоступны для украинских рекламодателей.
While in VGA(PC) mode,some items in Picture menu will be unavailable.
В режиме VGA( ПК)некоторые элементы меню изображения будут недоступны.
Due to legal issues,LINK will be unavailable to users from Japan and USA.
В связи с юридическими сложностями,LINK будет недоступен для пользователей в Японии и США.
During maintenance all trading operations will be unavailable.
Во время профилактических работ совершение торговых операций будет невозможно.
People will be unavailable for all that they think they have a magical touch to weight loss.
Люди будут недоступными для обо всем, что они думают, что имеет магическое прикосновение к потере веса.
Purchase of following SMS-packages will be unavailable if.
Покупка следующих SМS- пакетов будет недоступна при условии.
All this time,The iPad will be unavailable and the screen will be displayed Apple logo. The Apple.
Все это время,IPad будет недоступен и экран будет отображаться Логотип Apple, Яблоко.
The Brightness setting in the Picture menu will be unavailable when selected.
Настройка яркости в меню« Picture»( Изображение) станет недоступна.
Try 4G" service will be unavailable for activation in the period from 01.02.2018 till 02.04.2018 inclusive.
Услуга« Попробуй 4G» не будет доступна для подключения в период с 01. 02. 2018 г. до 02. 04. 2018 г. включительно.
If this option is enabled,then the field Value will be unavailable.
Если установлен данный флажок, тополе Значение( Value) будет недоступно.
At the same time,our indexes will be unavailable during the holidays, as the reference markets will be closed.
В то же время,наши индексы будут недоступны в праздничные дни, по причине закрытия ссылочных рынков.
If this option is selected, all other fields on this page will be unavailable.
При выборе этого параметра все остальные поля на этой странице станут недоступны.
In that case, system updates will be unavailable and technical support will be limited to the official forum.
При этом не будут доступны обновления системы и техническая поддержка ограничиться официальным форумом.
If a set-top box is being used, the teletext will be unavailable via TV.
Если используется телевизионная приставка, доступ к телетексту через телевизор невозможен.
In this case the network drive will be unavailable or it can be mounted to another drive letter which is inconvenient, when you have program shortcuts to this drive.
В таком случае, сетевой диск будет недоступен или подключится под другой буквой, что неудобно, в случае если у Вас на него настроены ярлыки запуска программ.
If the"Default" template is opened then this field will be unavailable for editing.
Если открыт шаблон" Default", то данное поле будет недоступным для редактирования.
If no boundaries are defined for this Configuration Manager 2007 site then this item will be unavailable.
Если для этого сайта Configuration Manager 2007 границы не определены, этот элемент будет недоступен.
During that time the Customer Service Panel will be unavailable and therefore some operations w.
В это время« Панель обслуживания клиентов» будет недоступна, в связи с чем нельзя будет, в частности.
Please note, that after choosing Sea Marks layer,map tiles with no sea areas will be unavailable.
Обратите внимание, что при включении слоя« Морские знаки»,на участках карты, где нет морей, будут отсутствовать тайлы.
If you proceed, any existing funds on your Google Play account will be unavailable until you eventually change back to the former country.
После смены местоположения все существующие средства на вашем аккаунте в Google Play будут недоступны до тех пор, пока вы не вернете прежнее местоположение.
In this case the household will be identified as owner occupied andcategory 2 above will be unavailable.
В этом случае домохозяйство определяется как занимаемое владельцем, а данные по категории 2,приводимой выше, будут отсутствовать.
Wired DMX, manual display control/menu buttons and IRC-6 will be unavailable until you unplug the D-Fi USB.
Проводной режим DMX, кнопки ручного управления дисплеем/ меню и ИК- пульт будут недоступны до тех пор, пока устройство D- Fi USB не будет отсоединено.
If you installed Kaspersky Embedded Systems Security without anti-virus databases,the removable drives scan will be unavailable.
Если вы установили Kaspersky Embedded Systems Security без антивирусных баз,проверка съемных дисков будет недоступна.
If this filed is not filled in, the contact will be considered as private and will be unavailable for other system users;
Если данное поле не заполнено, то контакт считается личным и будет недоступен другим пользователям системы.
Результатов: 54, Время: 0.0515

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский