WILL SHUT на Русском - Русский перевод

• закрою
• заткну
• закроет

Примеры использования Will shut на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will shut this off.
Я выключу его.

All the wicked will shut their mouths.
А все неправедные закрывают свои уста.

I will shut the door.
Я закрою дверь.

He will open, and no one will shut.
То, что он откроет, никто не закроет.

He will shut his ears.
Он заткнет уши.

There's only one thing that will shut these guys up.
Есть всего одна вещь, которая заткнет этих парней.

I will shut the blinds.
Я закрою жалюзи.

But till then… you will shut your encyclopedia!
Но до тех пор… ты прикроешь свою энциклопедию!

I will shut your bar.
Я закрою твой бар.

We will find a way out of this, and we will shut this down.
Я найду способ, и мы это прекратим.

I will shut your mouth.
Я заткну тебе рот.

So keep your mouth shut, or I will shut it for you.
Так что не раскрывай рта, или я сам его закрою.

They will shut our mouth!
Они заткнут нам рты!

Keep your mouth shut, or I will shut it for you.
Закрой свой рот, или я тебе его закрою.

Or I will shut it for you!
Или я его тебе закрою!

Keep your trap shut or I will shut it for you!
Заткни свой рот или я сам тебе его заткну!

I will shut the whole place down.
Я закрою все это место.

Keep your mouth shut, or I will shut it permanently.
Держи свой рот закрытым или я заткну его навсегда.

They will shut your newspaper down.
Они закроют вашу газету.

Give her something to drink so she will shut her trap.
Дайте ей выпить чего-нибудь, чтобы она заткнула свой фонтан.

The"I will shut it for you" part?
Насчет" я тебе его закрою"?

Shut your mouth, or I will shut it for you!
Немедленно закрой варежку, или я закрою ее за тебя!

This will shut the pacemaker down.
Это остановит кардиостимулятор.

In this cycle the stairwell door will shut as you approach.
В этом цикле дверь перед лестницей захлопнется перед вами.

Well, I will shut my face again.
Хорошо, я снова закрою мое лицо.

We cannot tolerate discrimination, and I will shut these doctors down.
Мы не допустим ущемления прав, и я остановлю этих врачей.

Anyway, I will shut my mouth and sing.
И так, я замолкаю и начинаю петь.

If you don't shut your mouth, she will shut it for you.
Если ты не закроешь свой рот, она закроет его за тебя.

He will shut, and no one will open.
То, что он закроет, никто не откроет.

Shut your stupid, pretty mouth, or I will shut it for you.
Закрой свой глупый, красивый ротик, или я его сама закрою.