ЗАКРЫВАЮТ на Английском - Английский перевод

• close
• cover
• shut
• lock
• blind
• obscure
• closed
• closing
• closes

Примеры использования Закрывают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Закрывают магазины?
Closing shop?

Они закрывают их в 10.
They lock them at 10.

Они открывают и закрывают двери.
They open and close the doors.

Они закрывают U/ North.
They closed U/North.

Люди не поэтому закрывают двери.
That's not why people lock doors.

Евреи закрывают все по субботам.
The Jews close everything on Saturday.

Именно поэтому они закрывают глаза.
That's why they cover their eyes.

Подожди, они закрывают магазины с мороженым?
Wait, they close the gelaterias?

В данный момент они закрывают глаза.
At the moment they shut their eyes.

И собачий парк закрывают после захода солнца.
A-And the dog park closes at sunset.

У меня трусы есть, которые больше закрывают.
I have cotton briefs that cover more.

Слеты открывают и закрывают учебный год.
Opening and closing dates of school.

Откидывающиеся на петлях экраны закрывают зону жарки.
Hinged screens cover the frying zone.

Мощнейшие заводы закрывают свои двери и увольняют персонал.
Large factories close and dismiss their staff.

Собирают кандидатов и закрывают их в комнате.
They summon the candidates and lock them in a room.

Просто все закрывают глаза и рот, как я.
They just keep their eyes closed and their mouths shut just like me.

Случаи терроризма открывают и закрывают, не так ли?
Terrorist cases are open and shut, aren't they?

Сушильный шкаф закрывают и производят сушку в течение шести часов.
Close the oven and allow to dry for 6 hours.

Есть стальная решетка, но они никогда ее не закрывают.
There's one steel gate as you go in, but they never lock it.

Винные коробки закрывают дыры в крыше, когда идет дождь.
The wine cartons cover the holes in the roof when it rains.

Лицеи закрывают повсеместно, зато вы попали в статистику.
High schools closed throughout, but did you get the statistics.

Горловой центр закрывают обиды на ближних и осуждение.
The throat center close resentment on the near and condemnation.

Старухи носят платки, которые почти закрывают лоб.
Old women wear headscarves that cover practically their entire forehead.

Они закрывают крышку люка, чтобы предотвратить разгрузку грузов.
They close the hatch cover to prevent any cargo discharging.

Капиталисты строят тюрьмы и закрывают школы, плюют на учителей.
Capitalists build prisons and close schools, spit on teachers.

После этого хорошо закрывают и оставляют настаиваться в течение 12 часов.
After that, well cover and leave to stand for 12 hours.

Шиберная задвижка и обратный клапан закрывают систему с обеих сторон.
Shutter valves and check valves lock systems against one another.

Данные показатели закрывают потребность региона в энергоресурсах и воде.
These figures cover the needs of the region's energy and water.

Ну, сперва надо будет узнать, во сколько закрывают эту детскую площадку.
Well, I will have to find out what time the playground closes.

Так они закрывают глаза, на подобие страусу, перед своей собственной судьбой1116.
Thus they shut their eyes, ostrich-like, to their own fate.1108.