WILL SKIP на Русском - Русский перевод

• пропущу
• перейдет
• пропустим
• пропускает

Примеры использования Will skip на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will skip church, okay?
Я пропущу церковь, хорошо?

Knowing us, we will skip the movie.
Хотя скорее всего кино мы пропустим.

I will skip some pages.
Я пропущу несколько страниц.

This step is clear and we will skip it.
Данный этап понятен и мы его пропустим.

No, I will skip the liquids.
Нет, я пропущу напитки.

As long as it's a meeting he can skip, he will skip it!
Если есть возможность пропустить совещание, он его пропустит!

I think I will skip this one.
Я думаю, я пропущу это.

I will skip a few steps and speed things up.
Я пропущу пару шагов и попытаюсь все ускорить.

But out of respect, you know, I will skip some of the colorful language.
Но из уважения, понимаете, я пропущу кое-что из этой красочной речи.

We will skip the formalities.
Формальности мы пропустим.

Teams from the highest leagues will skip the first round of the National Cup.
Также команды из высших лиг будут пропускать первый раунд Кубка.

I will skip the part where I followed him into a cemetery.
Я пропущу ту часть, когда я последовала за ним на кладбище.

I don't think this is exactly covered on the lesson plan, so we will skip over that one.
Я… Не думаю, что это входит в план занятия, поэтому мы это пропустим.

Yeah, we will skip the rolls.
Ничего, мы пропустим булочки.

Text my dads to let them know I'm almost ready for my evening tea… well, we will skip that one tonight.
Отправлю смс моим папам, что я почти готова для вечернего чая… что ж, эту часть мы сегодня пропустим.

Okay, we will skip that part.
Хорошо, мы пропустим эту часть.

If WordPress cannot find a template file with a matching name, it will skip to the next file in the hierarchy.
Если WordPress не находит шаблон с указанным именем, он переходит к следущему по иерархии шаблону.

I think I will skip your Brunnhilde.
Кажется, я пропустил твою Брунгильду.

The main principle behind this module is very simple: as long as it detects an object- it will skip the video to the next module in the chain.
Принцип работы модуля очень прост: если он видит объект в кадре- он пропускает видео следующему модулю в цепочке.

I think I will skip the coffee and tea cakes.
Я думаю, я пропущу кофе с пирожками.

Mr. Gaumakwe(Botswana): In response to the call for brevity, I will skip the first six paragraphs of my statement.
Гн Гаумакве( Ботсвана)( говорит поанглийски): В ответ на призыв к краткости я пропущу первые шесть абзацев своего заявления.

Guess I will skip practice twice a week.
Допустим я буду пропускать два занятия по плаванию в неделю.

The main principle behind Xeoma's module Object Detector is very simple: as long as it detects an object- it will skip the video to the next module in the chain.
Вот и принцип работы модуля" Детектор объектов" в Xeoma очень прост: если он видит объект в кадре, он пропускает видео следующему модулю в цепочке.

When I do this, it will skip you, and it will all be over.
Когда я это сделаю, ты проскочишь, и все закончится.

When that is done, a mail is sent to the autobuilder, which will mark the package as not to be built; sbuild sees this, and will skip the build.
Когда такое происходит, на машину автоматической сборки высылается сообщение, которое отмечает этот пакет как пакет, который не нужно собирать; sbuild видит это и пропускает сборку.

We will skip the output of all commands to make the text more readable.
Мы опустим вывод всех команд, чтобы сделать текст более удобочитаемым.

Actually using StyledEdit is so simple, we will skip explaining every mundane menu item.
Работать в StyledEdit очень просто, поэтому мы пропустим описание каждого пункта в меню.

I will skip the foreplay, and that will be my birthday gift to myself.
Я пропущу прелюдию, и это будет мой подарок мне на День рождения.

If you press the F2() button, playback will skip(F. Skip) to the end of the file and then stop.
После нажатия на кнопку F2() диктофон в режиме воспроизведения перейдет( F. Skip) в конец файла, после чего воспроизведение прекратится.

We will skip the part of the letter through thick poglotitelno- reflective pattern.
Нам придется пропустить части письма через густой поглотительно- отражательньlй образец.