WILL SMASH на Русском - Русский перевод

• разобью
• разнесу
• раздавите

Примеры использования Will smash на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will smash it.
Я ее выломаю.

Open up in there or we will smash it in.
Откройте, или мы выбьем ее.

I will smash you.
Я уничтожу тебя.

Get out of here, I will smash your head!
Иди сюда, я тебе разобью башку!

I will smash you.
Я тебя уничтожу.

Careful, or you will smash my"stuff.
Осторожнее, или ты раздавишь мое хозяйство.

I will smash everything!
Я все разнесу!

Or else I will smash you!
Или я разрушу тебя!

I will smash his teeth in.
Я повыбиваю ему зубы.

If you don't obey, I will smash everything.
Если не повинуетесь, я здесь все перебью.

I will smash your face.
Я разобью тебе физиономию.

Žuti, book in your hands, or I will smash you!
Желтый, книгу в руки, а то я тебя расколочу,!

You will smash it.
Вы его раздавите.

If you don't come inside, I will smash your guitar.
Если ты не прекратишь, я разобью твою гитару.

Or I will smash your face in!
Или я разобью тебе лицо!

Give me my phone and my wallet or I will smash your face in.
Верни мне телефон и бумажник, иначе я тебе всю рожу разобью.

I will smash your piano!
Я разобью твое несчастное пианино!

Stop playing that evil thing or I will smash it to bits!
Перестань играть на этой чертовой хрени, или я ее разобью вдребезги!

Or I will smash this jar with a bat.
Или я разобью банку битой.

No, he didn't say that, he said,"i will smash you through that wall.
Нет, он так не говорил. Он говорил:" Я грохну тебя сквозь эту стену.

They will smash the guts out of us!
Они выбьют из нас все кишки!

And wave after wave of Persian attack will smash against Spartan shields.
Волна за волной атаки персов будут разбиваться о спартанские щиты.

Then, I will smash the lying mirror.
Потом я разобью лживое зеркало.

Alright I'm going to slowly remove my hand from your mouth, and if you have the misfortune to open it, I will smash your face.
Сейчас я уберу руку с твоего рта, и если ты его откроешь, я разобью тебе морду.

Bruce, I will smash you in the face.
Брюс, я врежу тебе по лицу.

You will compete not only with other players but also with a huge Magic Stone that will smash anyone who dawdles.
Вам предстоит соревноваться в скорости не только друг с другом, но и с гигантским Магическим Булыжником, который раздавит каждого, кто зазевается.

I will smash their walls to the ground.
Я превращу их стены в руины.

You get back here or I will smash every computer in that lab!
А ну вернись, или я разнесу все компьютеры в этой лаборатории!

He will smash in your metal skull with giant swinging logs.
Он размозжит твой металлический череп огромным раскачивающимся бревном.

If you touch my torso again, I will smash your spaceship with my hands.
Еще раз прикоснешься к моему торсу, и я расплющу твой корабль.