WILL SLOW на Русском - Русский перевод

• замедлится

Примеры использования Will slow на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will slow you down.
Я задержу вас.

If you have cushing's, this will slow your breathing.
Если у вас кУшинг, дыхание замедлится.

I will slow them down.
Я задержу их.

But if there's not enough air then it will slow the process.
Но если не хватает воздуха тогда это будет медленный процесс.

It will slow him down.
Это задержит его.

The agitation and mental trauma will slow and then cease.
Возбуждение и ментальные повреждения замедлятся, а затем остановятся.

That will slow him down.
Это задержит его.

Continuing tensions are debilitating and will slow growth for everyone.
Сохранение напряженности имеет негативное воздействие и будет замедлять рост всех государств.

It will slow your heart rate.
Это замедлит ваш пульс.

Acting as landing rockets, they will slow the impact even further.
Действуя в качестве посадки ракет, они еще больше замедлят влияние.

This will slow the spread of poison through the tissues.
Это замедлит распространение яда по тканям.

What will drive the economy, and what will slow the country's development?
Что станет драйвером экономики, что затормозит развитие страны?

Which Will Slow First: a Star or a Fidget Spinner?
Кто первый остановится: звезда или вращающаяся юла?

Following a multi year period of strong growth, momentum will slow this year in Turkey.
После многолетнего периода активного роста в этом году рост в Турции замедлится.

But they will slow him down.
Зато они смогут задержать его.

Valuations have come down to reasonable levels, but high earnings growth will slow next year.
Оценки снизились до разумного уровня, но высокий рост прибыли замедлится в следующем году.

This storm will slow them down.
Они задержатся из-за бури.

It will slow his breathing and heart rate considerably.
Он значительно замедлит его дыхание и сердечный ритм.

We expect that this step will slow origination of consumer loans.
Мы ожидаем, что данный шаг замедлит выдачу потребительских займов.

Growth will slow to 2½ per cent in the Philippines and to within a range of 3½ to 6 per cent in Hong Kong, China; Singapore; and Taiwan Province of China.
Рост замедлится до 2, 5 процента на Филиппинах и до 3, 5- 6 процентов в Гонконге( Китай), Сингапуре и Тайване провинция Китая.

One is that investors are worried that the economy will slow without such support.
Одна из них опасения инвесторов в том, что рост экономики без такой поддержки замедлится.

The cold will slow your heartbeat.
Холод замедлит твое сердцебиение.

Now, the condition will continue, but the pacemaker will slow its progress considerably.
Итак, такое состояние сохранится, но кардиостимулятор значительно замедлит его усугубление.

That will slow him much better than my stupid building.
Это замедлит его намного лучше, чем мое идиотское строение.

Enough to drink two cups of drink per day- and the aging process will slow," I assure American specialists.
Достаточно выпивать две чашечки напитка в день- и процесс старения замедлится,- уверяют американские специалисты.

EM sphere growth will slow to 4,4% this year and speed up to 5,0% in 2016.
Рост в сфере развивающихся рынков замедлится до 4, 4% в этом году и ускорится до 5,% в 2016 году.

It is also very likely that the meridional overturning circulation of the Atlantic Ocean will slow during the twenty-first century.
Кроме того, весьма вероятно, что в XXI веке замедлится меридиональный циркуляционный круговорот в Атлантическом океане.

Thus, economic growth will slow to 2.5-3.5% in 2015, against the previous forecast of 2,75-3,75.
Так, рост экономики замедлится до 2, 5- 3, 5% в 2015 году, против предыдущего прогноза 2, 75- 3, 75.

It is worth noting that the People's Bank of China published a report, according to which GDP growth will slow in 2015 to 7.1%, compared to 7.4% this year.
Стоит отметить, что Народный Банк Китая опубликовал отчет, согласно которому рост ВВП страны замедлится в 2015 году до 7, 1%, против 7, 4% в этом году.

Household consumption will slow somewhat, partly offset by more expansionary public sector investments and stronger exports due to the weak krona.
Потребление домашних хозяйств несколько замедлится, что частично будет компенсировано стимулирующими инвестициями в государственный сектор и увеличением экспорта из-за слабой кроны.