WINDOWS DEPLOYMENT на Русском - Русский перевод

• развертывания windows
• windows deployment

Примеры использования Windows deployment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Windows Deployment Services.
Обслуживания раскрытия Виндовс.

Configuring Windows Deployment Services.
Настройка служб развертывания Windows.

Windows Deployment Services installation.
Установка служб развертывания Windows.

Create a new Windows deployment collection.
Создать новую коллекцию развертывания Windows.

To create a custom collection for a Windows deployment.
Создание пользовательской коллекции для развертывания Windows.

Using Windows Deployment Services.
Использование служб развертывания Windows.

Click Next and then select Windows Deployment Services.
Нажмите кнопку Далее и выберите пункт Службы развертывания Windows.

Windows Deployment Services provides the following benefits.
Службы развертывания Windows обеспечивают следующие преимущества.

Add the image back to the Windows Deployment Services server.
Добавьте образ обратно на сервер служб развертывания Windows.

Using Windows Deployment Services as part of the image installation.
Использование служб развертывания Windows как части процесса установки образа.

Add the driver packages to your Windows Deployment Services server.
Добавьте пакеты драйверов на сервер служб развертывания Windows.

Additional Windows deployment tools and resources include the following.
В число средств и ресурсов развертывания Windows входят следующие инструменты.

The following process outlines a typical Windows deployment.
Нижеследующий процесс описывает в общих чертах типичное развертывание Windows.

Managing Windows Deployment Services.
Управление службами развертывания Windows.

Expand the Servers node and the node for your Windows Deployment Services server.
Разверните узел Серверы и узел своего сервера служб развертывания Windows.

Change the Windows Deployment Services boot loader.
Изменение загрузчика служб развертывания Windows.

Transport Server contains only the core networking parts of Windows Deployment Services.
Транспортный сервер содержит только базовые сетевые компоненты служб развертывания Windows.

A configured Windows Deployment Services server.
Настроенный сервер служб развертывания Windows.

The following links provide additional resources and support for Windows Deployment.
Следующие ссылки предоставляют доступ к дополнительным ресурсам и поддержке для развертывания Windows.

Locate the image in the Windows Deployment Services MMC snap-in.
Найдите образ в оснастке MMC- консоли служб развертывания Windows.

Windows Deployment Services(WDS) is a great addition to the Windows product set.
Службы развертывания Windows( WDS)- отличное дополнение к набору продуктов Windows..

Click Start, click Administrative Tools, and then click Windows Deployment Services.
Нажмите кнопку Пуск, выделите пункт Администрирование и выберите команду Службы развертывания Windows.

Restart the“Windows Deployment Services(WDS) Server” service if necessary.
При необходимости перезапустите службу" Сервер служб развертывания Windows".

This section contains information about the some of the user interface screens for Windows Deployment Services.
Этот раздел содержит сведения о некоторых экранах пользовательского интерфейса для служб развертывания Windows.

In the Windows Deployment Services MMC snap-in, click the Boot images node.
В оснастке MMC- консоли служб развертывания Windows щелкните узел Образы загрузки.

It was originally designed and built by a small team of engineers in Microsoft's Windows Deployment team, including Vijay Jayaseelan, Ryan Burkhardt, and Richard Bond.
Изначально Windows PE был разработан небольшой командой инженеров в группе Windows Deployment Microsoft, включающей таких людей, как Райн Берхард, Ричард Бонд и Vijay Jayaseelan.

In the Windows Deployment Services MMC snap-in, expand the Boot Images node.
В оснастке консоли управления( MMC) службами развертывания Windows разверните узел Образы загрузки.

In addition, Service Pack 2 contains Microsoft Management Console 3.0, Windows Deployment Services(which replaces Remote Installation Services), support for WPA2, and improvements to IPsec and MSConfig.
Помимо этого, Service Pack 2 содержит в себе Microsoft Management Console 3., Windows Deployment Services( который заменил Remote Installation Services), поддержку WPA2 и добавление функциональности в IPSec и MSConfig.

Windows Deployment Services is a server role that enables you to remotely deploy Windows operating systems.
Службы развертывания Windows- это роль сервера, позволяющая удаленно развертывать операционные системы Windows..

After you install Windows Deployment Services, you will need to configure the server.
После установки служб развертывания Windows понадобится настроить сервер.